Traduction de «hotel mozart-vital ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Mozart-Vital ligt temidden van de prachtige natuur in het bovenste deel van de Innvallei in Tirol. Het biedt een gevarieerd programma van wellness- en recreatieve activiteiten. Het serveert uitstekende, gezonde gerechten.
Eingebettet in die herrliche Natur des Tiroler Oberinntals, bietet das Mozart-Vital ein abwechslungsreiches Wellness- und Freizeitangebot sowie eine ausgezeichnete Vitalküche.

De kabelbaan van Ried/Fendels ligt direct naast Hotel Mozart-Vital.
Gleich neben dem Hotel Mozart-Vital befindet sich die Bergbahn Ried/Fendels.

Het Anna Grand Hotel Wine Vital ligt aan de noordelijke oever van het Balatonmeer, op 100 meter van de Tagore Promenade en midden in de historische binnenstad van Balatonfured.
Das Anna Grand Hotel Wine Vital liegt am nördlichen Ufer des Plattensees und nur 100 m von der Promenade Tagore entfernt. Sie wohnen inmitten des historischen Viertels von Balatonfüred.

Het EuroAgentur Hotel Mozart ligt op de linkeroever van de Tepla-rivier, op 100 meter van de belangrijkste zuilengalerij, in een prachtig gerenoveerd gebouw, waar JW Goethe ooit leefde.
Das EuroAgentur Hotel Mozart liegt am linken Ufer der Teplá, 100 m von der Kolonnade entfernt in einem renovierten Gebäude, in dem J. W.

Het Vital Hotel Grüner Baum ligt op 25 minuten rijden van Freiburg, en het is 30 minuten rijden naar de Titisee.
Das Hotel Grüner Baum liegt eine 25-minütige Fahrt von Freiburg und eine 30-minütige Fahrt vom Titisee entfernt.

Hotel Mozart ligt in het hart van het historische centrum van Brussel, op 100 meter van de Grote Markt.
Das Hotel Mozart begrüßt Sie im Herzen des historischen Zentrums von Brüssel, nur 100 m von der Grand Place entfernt und ist im orientalischen Stil eingerichtet.

Hotel Mozart ligt aan de oever van het Bodenmeer, bij de haven en het treinstation Rorschach-Hafen.
Das Hotel Mozart begrüßt Sie am Ufer des Bodensees, gleich neben dem Hafen und dem Bahnhof Rorschach-Hafen.

Omdat het zo dicht bij het station ligt, biedt Hotel Mozart uitstekende openbaar vervoersverbindingen (bus en tram) naar alle belangrijke bezienswaardigheden in Bonn.
Dank der Nähe zum Bahnhof bietet das Hotel Mozart eine hervorragende öffentliche Verkehrsanbindung mit nahe gelegenen Bussen und Straßenbahnen, die Sie zu allen Hauptattraktionen von Bonn bringen.

Hotel Mozart ligt direct tegenover het treinstation Franz Josef, op slechts 200 meter van metrostation Friedensbrücke.
Das Hotel Mozart begrüßt Sie direkt gegenüber dem Franz-Josefs-Bahnhof, nur 200 m vom U-Bahnhof Friedensbrücke entfernt.

Hotel Vital ligt in het centrum van Rio de Janeiro, op 3,5 km van de luchthaven Santos Dumont.
Das Hotel Vital begrüßt Sie im Herzen von Rio de Janeiro, 3,5 km vom Flughafen Santos Dumont entfernt.