Traduction de «hotel moritz an der elbe beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel Moritz an der Elbe beschikt over moderne kamers met een fantasierijke inrichting en een eigen badkamer.
Das Hotel Moritz an der Elbe bietet moderne, fantasievoll eingerichtete Zimmer mit eigenem Bad.

Het Hotel Moritz an der Elbe ligt in Zeithain, naast de fietsroute Elberadweg. Het hotel wordt door een familie gerund en biedt een grote tuin met speeltuin, heerlijke Saksische keuken en rustige kamers.
Direkt am Elberadweg erwartet Sie dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel in der Gemeinde Zeithain mit ruhigen Zimmern und leckeren Gerichten der sächsischen Küche. Freuen Sie sich außerdem auf den großen Garten mit Spielplatz.

Hotel Garni an der Reuss beschikt over kamers met een eigen badkamer, een minibar en een flatscreen-hdtv van 42 inch met digitale zenders.
Die Zimmer im Hotel Garni an der Reuss verfügen über ein eigenes Bad, eine Minibar und einen 42-Zoll-Flachbild-HD-TV mit Digital-Empfang.

Das Gästehaus der Elb Lounge wordt beheerd door een familie. Het pension wordt omringd door mooie parken en beschikt over rookvrije kamers en-suites met een kabel-tv, een bureau en een balkon of een terras.
Es bietet Nichtraucherzimmer und -Suiten mit Kabel-TV, Schreibtisch und Balkon oder Terrasse.

Het 4-sterrenhotel Prinzregent an der Messe beschikt over een mooi wellnessgedeelte en een uitstekend restaurant. Het hotel ligt in de rustige wijk Alt-Riem in München, op slechts 4 minuten rijden van beursterrein de Messe.
Mit einem ansprechenden Wellnessbereich und einem herausragenden Restaurant erwartet Sie dieses 4-Sterne-Superior-Hotel im ruhigen Münchener Bezirk Alt-Riem, nur 4 Fahrminuten von der Messe entfernt.

Het 3-sterren superior hotel Ibis Styles Berlin an der Oper beschikt over gezellige kamers met alle moderne faciliteiten.
Das 3-Sterne-Superior-Hotel Ibis Styles Berlin an der Oper erwartet Sie mit gemütlichen Zimmern, die mit allen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet sind.

Elke kamer van het Steigenberger Hotel Der Sonnenhof beschikt over een moderne badkamer en satelliet-tv.
Die Zimmer im Steigenberger Hotel Der Sonnenhof verfügen alle über ein modernes Badezimmer und Sat-TV.

De tuin van Hotel Spa Der Steirerhof beschikt over een uniek natuurlijke zwembad met een naakt zwemgedeelte, een tuinspa met 2 sauna's en een grote kruidentuin.
Der Garten des Hotel Spa Der Steirerhof lockt mit einem einzigartigen Naturbecken mit FKK-Bereich, einem Garten-Spa mit 2 Saunen und einem großen Kräutergarten.

Het particuliere Hotel an der Stadtmauer beschikt over ruime, licht ingerichte kamers met satelliettelevisie, een bureau en een moderne badkamer.
Das privat geführte Hotel an der Stadtmauer verfügt über geräumige, hell eingerichtete Zimmer mit Sat-TV, einem Schreibtisch und einem modernen Bad.

De mediterrane spa van Hotel Der Schmittenhof beschikt over diverse sauna's en een kruidenstoombad.
Der mediterran gestaltete Wellnessbereich des Hotels Der Schmittenhof umfasst mehrere Saunen und ein Kräuterdampfbad.