Vertaling van "bij hotel monterey " (Nederlands → Duits) :

Hotel Monterey Bay biedt een tropische binnenplaats rond het zwembad en hot tub.
Das Hotel Monterey Bay bietet Ihnen einen tropischen Innenhof mit Pool und Whirlpool.

Het historische centrum van Monterey bevindt zich op loopafstand van het Clarion Hotel Monterey.
Die historische Innenstadt von Monterey erreichen Sie nach nur wenigen Gehminuten vom Clarion Monterey.

Het Clarion Hotel Monterey biedt een verwarmd binnenzwembad en dagelijks een continentaal ontbijt.
Das Hotel Monterey in Kalifornien bietet einen beheizten Pool und ein tägliches kontinentales Frühstück.

Het Schooners Coastal Kitchen Bar in het Plaza Hotel Monterey serveert Amerikaanse gerechten bereid met verse lokale producten en duurzame vis.
Zum Plaza Hotel Monterey gehört auch Schooners Coastal Kitchen Bar. Hier genießen Sie mit frischen Produkten der Region zubereitete Gerichte der amerikanischen Küche und Meeresfrüchte aus nachhaltigem Fang.

Elke kamer van het Clarion Hotel Monterey beschikt over een koffiezetapparaat, een magnetron en een koelkast.
Jedes Zimmer im Clarion Hotel Monterey ist mit einer Kaffeemaschine, einer Mikrowelle und einem Kühlschrank ausgestattet.

Hotel Monterey Yokohama ligt tegenover de Yokohama Baai en biedt kamers met uitzicht op zee of de stad en gratis vast internet.
Gegenüber der Bucht von Yokohama bietet Ihnen das Hotel Monterey Yokohama Zimmer mit Meer- oder Stadtblick sowie kostenfreiem Internetzugang (LAN).

De stijlvolle kamers van het Sendai Hotel Monterey beschikken over een klassiek Europese inrichting met antieke meubels en houten vloeren.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer im Sendai Hotel Monterey verfügen über eine klassisch europäische Einrichtung mit antiken Möbeln und Holzböden.

Hotel Monterey Sendai ligt in het centrum van Sendai, op slechts 3 minuten lopen van het treinstation JR Sendai, en beschikt over gratis breedbandinternet, 3 eetgelegenheden en een spa met natuurlijke warmwaterbronnen.
Das Hotel Monterey Sendai im Zentrum von Sendai liegt nur 3 Gehminuten vom JR-Bahnhof Sendai entfernt und bietet Ihnen kostenloses Breitband-Internet, 3 Restaurants und ein Spa mit natürlichen heißen Quellen.

Het Hotel Monterey Osaka ligt op 5 minuten lopen van het treinstation JR Osaka (Sakura-bashi Exit) en biedt kamers in een Europese stijl met gratis WiFi.
Nur 5 Gehminuten vom JR-Bahnhof Osaka (Ausgang Sakura-bashi) entfernt bietet das Hotel Monterey Osaka Zimmer im europäischen Stil mit kostenfreiem WLAN.

U wandelt vanaf Hotel Monterey Osaka in 15 minuten naar de drijvende tuin bij het Umeda Sky Building en in 10 minuten naar het Grand Front Osaka.
Im Hotel Monterey Osaka wohnen Sie nur 15 Gehminuten vom schwimmenden Garten des Umeda Sky Building sowie 10 Gehminuten vom Komplex Grand Front Osaka entfernt.