Traduction de «hotel monopol is ingericht in paleis-stijl en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Monopol is ingericht in paleis-stijl en ligt direct naast de Kapel-brug, het treinstation van Luzern en het KKL-conferentiecentrum.
Das palastartige Hotel Monopol liegt direkt neben der Kapellbrücke, dem Luzerner Bahnhof und dem Kongresszentrum KKL.

Hotel Zornica is ingericht in highlander-stijl en ligt in Poczesna, bij de snelweg E 75 en op 12 km van Częstochowa.
Das Hotel Zornica im Highlander-Stil begrüßt Sie in Poczesna. Hier wohnen Sie an der Autobahn E 75 sowie 12 km von Częstochowa entfernt.

Het Baby Lemonade Hostel is een nieuw designer hotel dat is ingericht in de stijl van de jaren '60. Het ligt in het hart van St. Petersburg, pal naast het Russisch Museum en het Michailovski-kasteel.
Das Baby Lemonade ist ein neues Design-Hostel im 1960er-Stil im Herzen von St. Petersburg, direkt neben dem Russischen Museum und dem Michael-Schloss.

Dit hotel is ingericht in Ottomaanse stijl en ligt in het hart van de oude binnenstad. Het biedt een binnenzwembad en een wellnesscentrum met een Turks bad en massages.
Dieses Hotel im osmanischen Stil begrüßt Sie mit einem Innenpool und einem Wellnesscenter mit einem Türkischen Bad und Massagen im Herzen der Altstadt.

Hotel Kanazawa Chaya is ingericht in Japanse stijl, en ligt op een centrale locatie in Kanazawa. Het hotel beschikt over elegante kamers met gratis vast internet en een Japans restaurant waar heerlijke lokale gerechten worden geserveerd.
In zentraler Lage in Kanazawa bietet das Hotel Kanazawa Chaya im japanischen Stil elegante Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang (LAN) und einem japanischen Restaurant mit Perlen der regionalen Küche.

Het 4-sterrenhotel CITIC hotel is ingericht in Europese stijl en ligt op 10 minuten rijden van het expositiecentrum China International en de internationale luchthaven Beijing Capital.
Das im europäischen Stil dekorierte 4-Sterne-CITIC-Hotel erwartet Sie 10 Fahrminuten vom Chinesischen Internationalen Ausstellungszentrum und vom internationalen Flughafen Peking entfernt.

Eklo Hotels Le Mans is ingericht in moderne stijl en ligt in Le Mans, op 15 minuten rijden van de kathedraal van Le Mans.
Das Eklo Hotels Le Mans ist ein modernes Hotel in Le Mans, eine 15-minütige Fahrt von der Le Mans' Kathedrale Saint-Julien entfernt.

Het hotel is ingericht in Balinese stijl, en ligt op 5 minuten rijden van het winkelcentrum Metro Indah Mall.
Das Hotel befindet sich 5 Fahrminuten von der Metro Indah Mall entfernt und ist im balinesischen Stil eingerichtet.

Het luxueuze hotel Pan Dei Palais is ingericht in de stijl van een oosters paleis en ligt in het centrum van Saint Tropez.
Die Inneneinrichtung dieses luxuriösen Hotels im Zentrum von Saint-Tropez erinnert an einen orientalischen Palast.

Dit door een familie beheerde hotel ligt aan het strand in het centrum van Timmendorfer Strand en is gebouwd aan het begin van de vorige eeuw. Villa Möwenstein is ingericht in maritieme stijl en beschikt over gerenoveerde, gezellige kamers met een individuele inrichting.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie im maritimen Stil mit renovierten, gemütlichen und individuell gestalteten Zimmern im Herzen der Gemeinde Timmendorfer Strand.