Vertaling van "hotel molo ligt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Molo ligt vlak aan de oevers van het Balatonmeer en naast de jachthaven van Siófok.
Das Hotel Moló liegt direkt am Ufer des Plattensees und nebem dem Yachthafen von Siófok. Zu den Annehmlichkeiten der Unterkunft zählen ein Hallenbad, ein Whirlpool und ein Massageservice.

Hotel Molo ligt op minder dan 10 minuten lopen van het centrum van Siófok.
Das Stadtentrum von Siófok ereichen Sie in weniger als 10 Gehminuten vom Hotel.

Hotel Mercure ligt op slechts 400 meter van de haven Molo Beverello en het expositiecentrum Expo Napoli. Het biedt moderne kamers met een flatscreentelevisie met satellietkanalen.
Nur 400 m vom Hafen Molo Beverello und dem Ausstellungszentrum Expo Napoli entfernt bietet das Hotel Mercure moderne Zimmer mit Flachbild-Sat-TV.

Het Molos Bay Hotel ligt op slechts een steenworp afstand van het strand van Mavros Molos.
Das Molos Bay Hotel empfängt Sie nur wenige Schritte vom Strand von Mavros Molos entfernt.

Het Molos Bay Hotel ligt op 32 km van Chania.
Das Molos Bay Hotel liegt 32 km von Chania entfernt.

Dit populaire hotel wordt aanbevolen door reisgidsen, en ligt op 15 minuten lopen van de haven Molo Beverello, vanwaar u een veerboot of draagvleugelboot kunt nemen naar de eilanden Ischia, Procida en Capri.
Dieses von mehreren Reiseführern empfohlene, beliebte Hotel befindet sich 15 Gehminuten von der Anlegestelle Molo Beverello am Hafen entfernt. Dort starten die Fähren und Tragflügelboote zu den Inseln Ischia, Procida und Capri.

Het hotel ligt zeer dicht bij de veerterminal Stazione Marittima aan de pier Molo Angiono, met verbindingen naar de eilanden Ischia, Capri en Procida.
Das Hotel San Marco liegt ganz in der Nähe des Fährterminals der Stazione Marittima am Molo Angiono Pier. Von hier aus bestehen Verbindungen zu den Inseln Ischia, Capri und Procida.

Hotel Elena Beach wordt door een familie beheerd. Het ligt direct aan het zandstrand van Mavros Molos.
Das familiengeführte Elena Beach Hotel liegt direkt am Sandstrand von Mavros Molos.

Hotel Santa Brigida ligt op 5 minuten lopen van het Piazza del Plebiscito en de Molo Beverello-haven, waar u een veerboot kunt nemen naar Capri of Ischia.
Das Hotel liegt nur 5 Gehminuten von der Piazza del Plebiscito und dem Hafen Molo Beverello mit Fähren nach Capri oder Ischia entfernt.

Hotel Peli wordt beheerd door een familie, beschikt over een zwembad met zonneterras en een snackbar, en ligt op slechts 30 meter van Mavros Molos-strand in Kissamos.
Das familiengeführte Hotel Peli liegt nur 30 m vom Strand Mavros Molos in Kissamos entfernt und bietet einen Pool mit einer Sonnenterrasse und eine Snackbar.