Traduction de «hotel mercure ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Alameda Hotel Mercure ligt op steenworp afstand van de kunstnijverheidsmarkt aan de winkelstraat Avenida Amazonas in de wijk Mariscal Sucre van Quito.
Das Alameda Hotel Mercure liegt nur wenige Schritte vom Handwerkermarkt an Quitos Einkaufsstraße, der Avenida Amazonas im Stadtteil Mariscal Sucre, entfernt.

Hotel Mercure ligt op slechts 400 meter van de haven Molo Beverello en het expositiecentrum Expo Napoli. Het biedt moderne kamers met een flatscreentelevisie met satellietkanalen.
Nur 400 m vom Hafen Molo Beverello und dem Ausstellungszentrum Expo Napoli entfernt bietet das Hotel Mercure moderne Zimmer mit Flachbild-Sat-TV.

Hotel Mercure ligt op 5 minuten lopen van metrostation Grands Boulevards en op slechts 25 minuten lopen van het stadscentrum.
Dieses Mercure Hotel befindet sich nur 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Grands Boulevards und nur 25 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt.

Hotel Mercure ligt aan de voet van de Mont Blanc en in het hart van Chamonix. Het biedt moderne accommodaties en een 24-uursreceptie.
Dieses Mercure Hotel begrüßt Sie am Fuße des Mont Blanc im Herzen von Chamonix-Mont-Blanc mit zeitgenössischen Unterkünften sowie einer 24-Stunden-Rezeption.

Hotel Mercure Paris Levallois ligt in Levallois-Perret, op 5 minuten lopen van het metrostation Anatole France, waarvandaan u rechtstreeks naar de Opéra Garnier, de wijk Châtelet-les-Halles en de Place de la République kunt reizen.
Das Hotel Mercure Paris Levallois liegt in Levallois-Perret, 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Anatole France mit direkter Verbindung zur Opera Garnier, dem Châtelet-les-Halles und dem Place de la République.

Hotel Mercure Brignoles Golf de Barbaroux ligt in een mediterraan bos in het hart van de Provence. Het biedt kamers met airconditioning en een eigen terras.
Das bietet Mercure Brignoles Golf de Barbaroux Hotel erwartet Sie im Herzen der Provence umgeben von einem mediterranen Wald. Es bietet klimatisierte Zimmer mit eigener Terrasse.

Hotel Mercure São Paulo Jardins ligt op 7 km van het centrum van de stad en op minder dan 20 minuten rijden van het Teatro Municipal de São Paulo.
Das Mercure São Paulo Jardins Hotel ist 7 km vom Stadtzentrum und weniger als 20 Fahrminuten vom Teatro Municipal de São Paulo entfernt.

Hotel Mercure São Paulo Jardins ligt op 550 meter van metrostation Consolação en op 12 minuten lopen van de Avenida Paulista.
Das Mercure São Paulo Jardins Hotel ist 550 Meter vom U-Bahnhof Consolação und 12 Gehminuten von der Avenida Paulista entfernt.

Hotel Mercure Paris Tour Eiffel ligt op slechts 2 minuten lopen van de Eiffeltoren, dicht bij Trocadéro en de Seine.
Dieses Pariser Hotel befindet sich nur 2 Gehminuten vom Eiffelturm entfernt, nahe dem Trocadéro und der Seine.

Hotel Mercure Mons ligt in een bosrijke omgeving, op 16 minuten rijden van de dierentuin Pairi Daiza en de botanische tuin, en op 10 minuten van het centrum van Bergen (Mons).
Inmitten eines Waldgebiets begrüßt Sie das Hotel Mercure Mons, nur 10 Minuten vom Zentrum von Mons und 16 Fahrminuten vom Zoo Pairi Daiza und dem Botanischen Garten entfernt.