Vertaling van "hotel mogen alleen mannen verblijven " (Nederlands → Duits) :

In dit hotel mogen alleen mannen verblijven.
Das Hotel ist männlichen Gästen vorbehalten.

In deze accommodatie kunnen alleen mannen verblijven, en mannen met wat voor tatoeages dan ook worden niet toegelaten.
In diesem Hotel können nur Männer übernachten, nicht jedoch Männer mit Tätowierungen.

Bij dit hotel mogen maximaal 2 kinderen onder de 16 jaar gratis verblijven indien ze door hun ouders begeleid worden.
Bis zu 2 Kinder unter 16 Jahren übernachten kostenfrei im Zimmer ihrer Eltern.

Gedurende het winterseizoen kunnen gasten van het hotel alleen langere verblijven of verblijven van een week reserveren.
In der Wintersaison ist das Hotel möglicherweise nur für Langaufenthalte oder wochenweise buchbar.

In het winterseizoen kunt u het hotel doorgaans alleen reserveren voor langere verblijven of verblijven van 1 week.
In der Wintersaison ist das Hotel möglicherweise nur für längere oder wochenweise Aufenthalte buchbar.

In het winterseizoen is het hotel doorgaans alleen te boeken voor langere verblijven of verblijven van 1 week.
In der Wintersaison ist das Hotel möglicherweise nur für längere oder wochenweise Aufenthalte zu buchen.

In het winterseizoen is het hotel doorgaans alleen te boeken voor langere verblijven of verblijven van 1 week.
In der Wintersaison ist das Hotel möglicherweise nur für längere oder wochenweise Aufenthalte buchbar.

Hotel New Tochigiya (alleen mannen) biedt slaapcapsules in het centrum van Askakusa, op 5 minuten lopen van Kaminarimon.
Das Hotel New Tochigiya (exklusiv für Männer) begrüßt Sie im Zentrum von Askakusa und liegt nur 5 Gehminuten vom Kaminarimon entfernt.

In de zomer is het hotel mogelijk alleen te reserveren voor lange verblijven van minimaal 4 nachten.
Im Sommer ist das Hotel möglicherweise nur für Aufenthalte ab 4 Nächten buchbar.