Traduction de «hotel metro city » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Metro City biedt 34 kamers met klimaatregeling.
Das Hotel Metro City bietet 34 Gästezimmer, in denen Sie eine individuelle Klimaregelung vorfinden.

Hotel Metro ligt in een rustige zijstraat tussen het westelijke treinstation (Nyugati Pályaudvar) en het winkelcentrum Westend City Center.
In einer ruhigen Seitenstraße zwischen dem Westbahnhof (Nyugati Pályaudvar) und dem Einkaufszentrum Westend City Center wohnen Sie im Hotel Metro.

Het Leonardo Hotel Düsseldorf City Center bevindt zich op slechts 5 minuten met de metro van de winkelstraat Königsallee en heeft kamers met airconditioning, een 32-inch HD flatscreen-tv, een bureau en een minibar.
Nach einer 5-minütigen U-Bahnfahrt erreichen Sie die Einkaufsmeile Königsallee. Das Leonardo Hotel Düsseldorf City Center verfügt über klimatisierte Zimmer mit einem 32" -Flachbild-HD-TV, einem Schreibtisch und einer Minibar.

Het Mövenpick Hotel Amsterdam City Centre ligt slechts 1 tramhalte verwijderd van het centraal station van Amsterdam. Hier vertrekken trams, bussen en metro's naar alle delen van de stad.
Das Mövenpick liegt nur 1 Straßenbahnhaltestelle vom Hauptbahnhof Amsterdam entfernt. Von hier gelangen Sie per Straßenbahn-, Bus und U-Bahn in alle Bereiche der Stadt.

Hotel Villa Blanche ligt in de buurt van veel van Istanbuls populaire winkelcentra, zoals Metro City en Astoria.
Das Hotel Villa Blanche liegt in der Nähe von vielen beliebten Einkaufszentren Istanbuls, darunter Metro City und Astoria.

Het gunstig gelegen Metro Room Budget Hotel bevindt zich in Quezon City, op 5 minuten lopen van het MRT-station Kamuning.
Das Metro Room Budget Hotel begrüßt Sie günstig gelegen in Quezon City, nur einen 5-minütigen Spaziergang vom MRT-Bahnhof Kamuning entfernt.

Vanaf dit station kunt u met de metro naar de wijken Shibuya en Ginza reizen. Het Shinjuku City Hotel N.U.T.S heeft een internethoek op de 7e verdieping. Er kunnen laptops geleend worden bij de receptie.
Zu den Annehmlichkeiten im Shinjuku City Hotel N.U.T.S gehören eine Internetcorner in der 7.

Metro Hotel Panama ligt in Panama City, op slechts 1 blok van de Via España, de belangrijkste winkelstraat van de stad.
Das Metro Hotel Panama begrüßt Sie in Panama-Stadt, nur einen Block von der Via España entfernt, der Haupteinkaufsstraße der Stadt.

Het hotel ligt op 5 minuten lopen van de dichtstbijzijnde bar, op 5 minuten met de metro van het winkelcentrum Luohu Commercial City en op 20 minuten met de metro van het attractiepark Window of the World.
Das Hotel liegt 5 Gehminuten von der nächsten Bar, eine 5-minütige U-Bahnfahrt von der Luohu Commercial City und eine 20-minütige U-Bahnfahrt vom Fenster zur Welt entfernt.

Sunon Hotel ligt op 5 minuten met de metro (lijn 1) van Luohu Commercial City, en op 20 minuten met de metro van Window of the World.
Das Sunon Hotel ist ein 5-minütige Fahrt mit der U-Bahn (Linie 1) vom Einkaufszentrum Luohu und eine 20-minütige U-Bahnfahrt vom Park Fenster zur Welt entfernt.