Vertaling van "hotel met stijlvolle " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel biedt stijlvolle, moderne accommodatie in de wijk Düsseldorfer Hamm. Langs de rivier wandelt u in 20 minuten naar de historische binnenstad van Düsseldorf.
Dieses Hotel bietet Ihnen eine stilvolle, moderne Unterkunft in Düsseldorfer Stadtteil Hamm. Ein 20-minütiger Spaziergang entlang des Flussufers führt Sie in die Düsseldorfer Altstadt.

Vlak bij O'Connell Street beschikt het hotel over stijlvolle kamers met gratis WiFi.
Das Hostel gleich um die Ecke von der O’Connell Street bietet stilvolle Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het gehele hotel is stijlvol ingericht en beschikt over traditionele architectuur.
Freuen Sie sich auf elegante traditionelle Architekturelemente, die sich über das gesamte Hotel verteilen.

De kamers van Villaguna Residence Hotel zijn stijlvol en comfortabel en beschikken over modern meubilair.
Die stilvollen und komfortablen Zimmer des Villaguna Residence Hotel sind mit modernem Mobiliar ausgestattet.

Het 5-sterrenhotel Sentido Aegean Pearl ligt direct aan het strand met blauwe vlag aan het einde van de Rethymno-boulevard met uitzicht op de Kretenzer Zee. Het hotel biedt stijlvolle kamers en een Grieks ontbijt.
Das 5-Sterne-Hotel Sentido Aegean Pearl liegt direkt am Strand mit Blauer Flagge am Ende der Promenade von Rethymno mit Blick auf das kretische Meer. Genießen Sie stilvolle Zimmer und ein griechisches Frühstück.

Het Green Life Ski Spa Resort Bansko is schitterend gelegen aan de voet van het Pirin-gebergte en in de buurt van het nationale park Pirin, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Het hotel biedt stijlvol ingerichte accommodatie in 2 gescheiden gebouwen.
Das Green Life Ski Spa Resort Bansko mit seiner malerischen Lage am Fuße des Pirin-Gebirges in der Nähe des UNESCO-geschützten Nationalparks Pirin in Bansko bietet stilvoll eingerichtete Unterkünfte in zwei separaten Gebäuden.

Verder heeft het hotel een stijlvolle bar, een fitnesscentrum met Technogym-apparatuur en een sauna.
Eine stilvolle Bar, ein Fitnesscenter mit Technogym-Geräten und eine Sauna zählen zu den weiteren Vorzügen.

Het hotel biedt stijlvolle kamers met gratis WiFi en een buitenzwembad.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool sowie elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het hotel biedt stijlvolle kamers met een filmthema.
Freuen Sie sich auf stilvolle Zimmer mit einem Kino-Thema.

Dit 4-sterrenhotel is gelegen naast het historische monument Burschenschaftsdenkmal, in de middeleeuwse stad Eisenach. Het hotel biedt stijlvolle accommodatie en een prachtig uitzicht op het Thüringer Woud.
Dieses in unmittelbarer Nähe zum Burschenschaftsdenkmal gelegene 4-Sterne-Hotel befindet sich in der mittelalterlichen Stadt Eisenach und bietet elegante Zimmer und eine herrliche Aussicht auf den Thüringer Wald.