Vertaling van "hotel met daarin " (Nederlands → Duits) :

Na een lange dag kunnen gasten terecht in de aantrekkelijke spa van het hotel met daarin een sauna, stoombad, Romeins bad en een solarium.
Nach einem langen Tag können Sie im attraktiven Wellnessbereich des Hotels verweilen, der mit einer Sauna, einem Dampfbad, einem römischen Bad sowie einem Solarium ausgestattet ist.

Gasten kunnen zich ontspannen in de uitnodigende lounge van het hotel, met daarin een open haard en gratis WiFi.
Entspannen Sie in der hoteleigenen einladend gestalteten Lounge mit offenem Kamin und kostenlosem WLAN.

Dit arrangement op basis van het roulette-principe betekent dat u 1 dag voor uw aankomst een bevestiging per e-mail ontvangt met daarin uw toegewezen hotel, zodat u kunt profiteren van de beste prijzen die het PortAventura® Resort te bieden heeft.
Bei diesem " Auf-gut-Glück-Angebot" erhalten Sie erst am Tag vor Ihrer Ankunft eine Bestätigungs-E-Mail mit dem Ihnen zugewiesenen Hotel - und profitieren so vom bestmöglichen Preis des PortAventura® Resorts.

Het hotel heeft compacte capsulekamers met daarin een bed, een eigen televisie en een wekker.
Das Hotel bietet kompakte Kabinenbetten mit eigenem TV und Wecker.