Traduction de «hotel martinique » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Martinique is gevestigd in een klassieke villa in Engelse stijl, op 1 km van de jachthaven van Nieuwpoort.
Etwa 2 km vom Yachthafen Nieuwpoort entfernt empfängt Sie das Hotel Martinique in einer klassischen Villa im englischen Stil.

Bij het Hotel Martinique kunt u ook fietsen huren om de omgeving te verkennen.
Mit einem Mietfahrrad des Martinique erkunden Sie die Umgebung von Nieuwpoort auf sportliche Weise.

Het Windsor Martinique Hotel ligt slechts een half stratenblok verwijderd van het strand van Copacabana, in een aangename buurt van Rio de Janeiro en op loopafstand van diverse populaire bezienswaardigheden.
Nur einen halben Häuserblock vom Copacabana-Strand entfernt lädt das Windsor Martinique Hotel zur Erkundung von Rio de Janeiro ein.

De internationale luchthaven Aimé Césaire Martinique ligt op 30 minuten rijden van het hotel, en het is 30 minuten varen naar Fort-de-France.
Den internationalen Flughafen Aimé Césaire Martinique erreichen Sie vom Village Creole aus nach 30 Fahrminuten und Fort-de-France nach 30 Bootsminuten.

Het Hotel Bakoua Martinique ligt op slechts 30 minuten rijden van de internationale luchthaven Martinique Aime Cesaire.
Den internationalen Flughafen Martinique Aimé Césaire erreichen Sie mit dem Auto in 30 Minuten.

Het Radisson Martinique on Broadway maakt deel uit van de 'National Trust of the Historic Hotels' (monumentenzorg voor historische hotels).
Das Radisson Martinique gehört zum National Trust der Historischen Hotels.

Het hotel bevindt zich op 1 km van het Place de l'Abbé Grégoire in Martinique en op 10 km van de internationale luchthaven Aimé Césaire.
Der Place de L'Abbé Grégoire befindet sich 1 km entfernt und der internationale Flughafen Martinique liegt 10 km entfernt.

Er zijn restaurants en bars te vinden in La Trinité, op 15 minuten rijden van het hotel. Het is 40 minuten rijden naar de internationale luchthaven van Martinique.
Restaurants und Bars laden im 15 Autominuten entfernten Ort La Trinité zu einem Besuch ein. Den internationalen Flughafen Martinique erreichen Sie nach einer 40-minütigen Autofahrt.

Dit hotel ligt aan het oostelijke uiteinde van Martinique, op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Le François.
Nur 5 Fahrminuten vom Zentrum von Le Francois entfernt erwartet Sie das Hôtel Frégate Bleue am östlichen Ende von Martinique.

Het restaurant van het hotel heeft een zondags buffet met zelfgebakken brood en pain au beurre chocolat, een specialiteit van Martinique.
Im hoteleigenen Restaurant wird sonntags ein Buffet serviert. Als besondere Spezialität aus Martinique finden Sie hier auch selbst gebackenes " pain au beurre chocolat" .