Traduction de «hotel martin verwelkomt zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Martin verwelkomt zijn gasten in een ruime lobby en heeft stijlvolle kamers die allemaal zijn uitgerust met een minibar en een ontspannende zithoek.
Das Hotel Martin begrüßt Sie mit einer großzügigen Lobby und stilvoll eingerichteten Zimmern mit Minibar, Bademantel und entspannender Sitzecke.

Hotel Burgdacherl verwelkomt u in een middeleeuwse sfeer en modern comfort. Het ligt onder het aantrekkelijke Neubeuern Schloss en biedt een prachtig uitzicht op de Alpen.
Das unter dem wunderschönen Schloss von Neubeuern gelegene Hotel bietet Ihnen eine herrliche Aussicht auf die Alpen. Das Hotel Burgdacherl erwartet Sie mit modernem Komfort in mittelalterlicher Atmosphäre.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd in de gezellige ontbijtruimte van Hotel Martins Echterdingen.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen im gemütlichen Frühstücksraum des Hotels Martins Klause Echterdingen serviert.

Iedere kamer van het Hotel Martins Klause is voorzien van een flatscreentelevisie met kabelkanalen, een bureau en een betegelde badkamer met douche.
Jedes der Zimmer im Hotel Martins Klause ist mit einem Flachbild-TV mit Kabelkanälen, einem Schreibtisch und einem gefliesten Bad mit Dusche ausgestattet.

Gasten kunnen wandelen en de vele historische molens in het natuurpark Schönbuch verkennen, dat op 1 km van Hotel Martins ligt.
Unternehmen Sie einen Spaziergang und entdecken Sie die vielen historischen Mühlen im Naturpark Schönbuch, der 1 km vom Hotel Martins Klause entfernt beginnt.

Het hotel Acadine verwelkomt gasten het hele jaar door in Le Neubourg in de regio Eure.
Das Hotel Acadine heißt Sie ganzjährig in Le Neubourg im Département Eure willkommen.

Hotel Gamshag verwelkomt u met ruime kamers in Alpine stijl, een uitstekende keuken en een familiale sfeer.
Das Hotel Gamshag empfängt Sie mit geräumigen Zimmern im alpinen Stil, ausgezeichneter Küche und einer familiären Atmosphäre.

Hotel Splendid verwelkomt u als een vriend en kan u 24 uur per dag helpen met het plannen van uw verblijf in Avignon.
Ihre Gastgeber werden Sie im Hotel Splendid als Freunde willkommen heißen und Sie bei Ihrem Aufenthalt in Avignon rund um die Uhr unterstützen.

Het luxe en exclusieve LeCrans Hotel Spa verwelkomt u in een prachtige chalet-stijl sfeer hoog boven Crans Montana.
Das luxuriöse und exklusive LeCrans Hotel Spa empfängt Sie in einem exquisiten Chalet-Stil-Ambiente weit oberhalb des Crans-Montana.

Hotel Alexandra verwelkomt al sinds 1910 gasten.
Das Hotel Alexandra steht Gästen seit dem Jahre 1910 offen und wird von einigen der beliebtesten Restaurants und Geschäfte Roms umgeben.