Traduction de «hotel mare nostrum serveert heerlijke » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van hotel Mare Nostrum serveert heerlijke Dalmatische gerechten.
Das Restaurant des Mare Nostrum serviert köstliche dalmatinische Gerichte.

Het restaurant Mare Nostrum serveert een ontbijtbuffet en biedt uitzicht op de stad.
Das Buffetrestaurant Mare Nostrum bietet Ihnen mediterrane Speisen bei einem Blick auf die Stadt.

Restaurant Mare Nostrum serveert Valenciaanse en internationale gerechten in buffetvorm.
Das Restaurant Mare Nostrum serviert Ihnen ein Buffet mit Gerichten aus Valencia und mit internationalen Speisen.

Het buffetrestaurant van het Mare Nostrum serveert internationale gerechten.
Im Buffetrestaurant des Mare Nostrum Resorts genießen Sie Gerichte der internationalen Küche.

Hotel Mare Nostrum ligt aan het strand van Peñíscola, naast het oude centrum en op nog geen 5 minuten lopen van het kasteel.
Das direkt am Strand von Peñíscola gelegene Hotel Mare Nostrum begrüßt Sie neben der Altstadt und 5 Gehminuten von der Burg entfernt.

Hotel Mare Nostrum ligt in Sveti Petar (Sint-Peter), een klein dorpje tussen Zadar en Biograd, en biedt de ideale omstandigheden voor een rustige en ontspannen vakantie, ver weg van de drukte.
Das Hotel Mare Nostrum liegt in Sveti Petar, einem kleinen Dorf zwischen Zadar und Biograd und bietet ideale Voraussetzungen für einen ruhigen und erholsamen Urlaub weit weg von den Massen.

In het naburige hotel Mare Nostrum kunt u gebruikmaken van de spa, die beschikt over een hot tub, een fitnesscentrum en tennisbanen.
Sie können gern das Spa des benachbarten Mare Nostrum nutzen, in dem Sie ein Whirlpool, ein Fitnesscenter und Tennisplätze erwarten.

Het restaurant van het hotel Tandoor Spice serveert heerlijke Indiase gerechten.
Das ansässige Restaurant Tandoor Spice serviert indische Köstlichkeiten.

Restaurant 19 is ook open voor mensen die niet in het hotel verblijven en serveert heerlijke Portugese gerechten.
Das Restaurant The 19 ist auch für die Allgemeinheit geöffnet und bietet gehobene Küche mit portugiesischen Aromen.

Het restaurant van Hotel Belvedere Locarno serveert heerlijke lokale en mediterrane gerechten, die u ook op het terras in de tuin kunt nuttigen.
Die Restaurants des Belvedere servieren köstliche regionale und mediterrane Küche.