Vertaling van "hotel marbella ligt in roses " (Nederlands → Duits) :

Hotel Marbella ligt in Roses en beschikt over een buitenzwembad omgeven door tuinen, gratis WiFi in de openbare ruimtes en eenvoudige kamers met een gemeubileerd terras.
Das Hotel Marbella erwartet Sie mit kostenfreiem WLAN in den öffentlichen Bereichen und einfachen Zimmern mit einer möblierten Terrasse in Roses. Freuen Sie sich zudem auf einen Außenpool, der von einem Garten umgeben ist.

Hotel Marbella ligt op slechts 100 meter van het strand in Manzanillo. Het biedt een buitenzwembad, een Spaans restaurant en gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel Marbella liegt nur 100 m vom Strand in Manzanillo entfernt und bietet einen Außenpool, ein spanisches Restaurant sowie kostenfreie Privatparkplätze.

Hotel Marbella ligt op 400 meter van Plaza Artigas en 16 km van de luchthaven Laguna del Sauce.
Das Hotel Marbella liegt 400 m vom Artigas-Platz und 16 km vom Flughafen Laguna del Sauce entfernt.

Hotel Marbella ligt op slechts 150 meter van de stranden Mansa en Brava. Het biedt kamers met gratis WiFi en een plasma-tv in het centrum van Punta del Este.
Nur 150 m trennen Sie im Hotel Marbella von den Stränden Mansa und Brava, während Sie in Zimmern mit kostenfreiem WLAN und Plasma-TV im Zentrum von Punta del Este wohnen.

Hotel Ramblamar ligt middenin Roses, naast het strand en de Paseo Maritimo.
Im Zentrum von Roses, neben dem Strand und dem Paseo Maritimo begrüßt Sie das Hotel Ramblamar.

Het Marbella ligt in een rustige wijk van Roses en biedt uitzicht over de baai van Roses en het natuurreservaat Aiguamolls de l'Empordà.
Das Marbella liegt in einem ruhigen Viertel von Roses und besticht mit einem Blick auf die Bucht von Roses sowie das Naturschutzgebiet Aiguamolls de l’Empordà.

Pension Marbella ligt in de wijk Santa Margarita in Roses, op slechts 150 meter van het strand en de winkels.
Die Pension Marbella begrüßt Sie im Stadtteil Santa Margarida von Roses, nur 150 m vom Strand und den Geschäften entfernt.

Het busstation van Marbella ligt op 10 minuten lopen van het hotel. Hiervandaan rijden er bussen rechtstreeks naar de luchthaven van Malaga.
Der Busbahnhof von Marbella ist einen 10-minütigen Fußweg vom Hotel entfernt und bietet direkte Busverbindungen zum Flughafen Malaga.

U kunt genieten van typisch Spaanse gerechten in het restaurant van Hotel Marbella, dat naast het pension ligt.
Das direkt neben der Pension gelegene Restaurant im Hotel Marbella serviert typische spanische Gerichte.

Hotel El Faro Marbella ligt op slechts 150 meter van het strand van Marbella.
Nur 150 m vom Strand von Marbella entfernt erwartet Sie das Hotel El Faro Marbella mit einem Außenpool und einer großen Terrasse.