Traduction de «hotel mar azul zelf » (Néerlandais → Allemand) :

U hoeft er maar een paar stappen voor buiten het hotel te zetten. Geniet in Hotel Mar Azul zelf van uw kamer met een modern, ruim interieur en - in sommige kamers - uitzicht op zee.
Von einigen der eleganten, großzügigen Zimmer im Mar Azuls überblicken Sie das Meer.

Hotel Mar Azul Inn biedt 57 kamers met klimaatregeling.
Das Hotel Mar Azul Inn bietet 57 Gästezimmer, in denen Sie eine individuelle Klimaregelung vorfinden.

Verder biedt Hotel Mar Azul een tuin, een snackbar en een gedeelde keuken.
Das Hotel Mar Azul umfasst auch einen Garten, eine Snackbar und eine Gemeinschaftsküche.

Hotel Mar Azul ligt in Galápagos, op slechts 2 minuten lopen van de populaire promenade.
Das Hotel Mar Azul mit Restaurant erwartet Sie in Galápagos, nur 2 Gehminuten von der beliebten Strandpromenade entfernt.

Hotel Mar Azul bevindt zich naast het strand in het westen van Galicië en biedt uitzicht op de Atlantische Oceaan, overal gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel Mar Azul empfängt Sie in Strandnähe in West-Galizien und bietet einen Ausblick auf den Atlantik, kostenfreies WLAN in allen Bereichen sowie gebührenfreie Parkplätze am Haus.

Hotel Mar Azul ligt op 3 minuten lopen van de Atlantische Oceaan en kijkt uit op de baai van Lagos. Het hotel biedt kamers met satelliet-tv.
Nur einen 3-minütigen Spaziergang vom Atlantischen Ozean entfernt begrüßt Sie das Hotel Mar Azul mit Aussicht über die Bucht von Lagos und Zimmern mit Sat-TV.

De ingang tot het John Pennekamp State Park ligt op slecht 3 km van Azul del Mar. Gasten kunnen zwemmen met dolfijnen in Dolphin Cove, op 3 minuten rijden van het hotel.
Der Eingang zum John Pennekamp State Park liegt nur knapp 3 km vom Azul del Mar entfernt. Im 3 Autominuten vom Hotel entfernt gelegenen Delfinarium Dolphin Cove können Sie mit Delfinen schwimmen.

Het Praia Azul Mar Hotel ligt op slechts 50 meter van het strand Ponta Negra en biedt compleet ingerichte accommodaties.
Das Praia Azul Mar Hotel bietet nur 50 m vom Strand von Ponta Negra entfernt komplett ausgestattete Apartments.

Het Hotel Posada Bahia Azul heeft een 24-uursreceptie en beschikt verder onder meer over een excursiebalie en wasfaciliteiten Bij de accommodatie zelf en in de omgeving kunt u tal van activiteiten ondernemen, zoals paardrijden.
Für Ihren Komfort sorgt im Hotel Bahia Azul eine 24-Stunden-Rezeption.

Hotel Casa Del Mar bevindt zich op maar 17 km van Figueres, de thuisstad van Salvador Dalí. In het hotel zelf kunt u ontspannen in de mooie tuin of gebruikmaken van diensten zoals een eigen parkeerplaats.
Die Heimatstadt von Salvador Dalí, Figueres, ist nur 17 km von der Casa del Mar entfernt. Im Hotel entspannen Sie in den schönen Gärten.