Traduction de «hotel manoir ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel Manoir ligt op slechts 2 minuten lopen van metrostation Madeleine, met rechtstreekse verbindingen naar de wijk Montmartre en de Eiffeltoren.
Das Beau Manoir liegt nur 2 Gehminuten von der Metrostation Madeleine entfernt, von der Sie ohne Umsteigen ins Stadtviertel Montmartre und zum Eiffelturm gelangen.

Het Manoir De L'Acherie ligt in het hart van Laag-Normandië. Het is een 17e-eeuws Normandisch landhuis dat is omgetoverd tot een charmant hotel. Het ligt dicht bij de beroemde Mont Saint Michel en de stranden van Granville.
Das charmante Hotel im Herzen der Basse-Normandie befindet sich in einem normannischen Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert. Es liegt in der Nähe des berühmten Mont Saint Michel und der Strände von Granville.

Hotel Manoir du Dragon ligt naast de Royal Zoute Golf Club, op 15 minuten lopen van de zandstranden van Knokke-Heist en de Noordzee.
Direkt neben dem Golfplatz Royal Zoute liegt das Manoir du Dragon einen 15-minütigen Spaziergang von der Nordsee und den Sandstränden von Knokke-Heist entfernt.

Hotel Le Manoir ligt aan de oevers van de Moezel in het centrum van Epinal. Het heeft een elegante gevel en biedt zorgvuldig ingerichte, individuele kamers.
Am Ufer der Mosel im Zentrum von Epinal erwartet Sie das Hotel Le Manoir mit seiner eleganten Fassade sowie sorgfältig dekorierten und individuell gestalteten Zimmern.

Hotel du Manoir ligt op 5 minuten rijden van Cherbourg in de Franse regio Normandië.
Nur 5 Autominuten von Cherbourg entfernt begrüßt Sie in der französischen Normandie das Hotel du Manoir.

Het Hotel du Manoir ligt omgeven door groen, vlak bij het Normandische stadje Cherbourg, op 5 minuten van het treinstation en de luchthaven van Maupertus.
Inmitten von viel Grün wohnen Sie im Hotel du Manoir am Ortseingang von Cherbourg in der Normandie, 5 Minuten vom Bahnhof und dem Flughafen Cherbourg-Maupertus entfernt.

Manoir de la Foulquetiere is een 15e-eeuws herenhuis, te midden van een park met hoge bomen. Dit hotel ligt bij het meer Foulquetiere en de wijngaarden van de regio.
Das Manoir de la Foulquetiere, ein Herrenhaus aus dem 15. Jahrhundert, begrüßt Sie inmitten eines von Bäumen gesäumten Parks in der Nähe des Sees Étang de la Foulquetière und der Weingüter der Region.

Manoir de la Peylouse is in een herenhuis uit de 19e eeuw gevestigd, in Saint-Venant. Rondom het hotel ligt een park van 3 hectare met een vijver.
In einem Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert erwartet Sie das Manoir de la Peylouse in Saint-Venant. Die Unterkunft ist von einem 3 Hektar großen Park mit Teich umgeben.

Het hotel ligt aan de Côtes-d'Armor, vlak bij Saint-Malo, Dinard, Rennes, Lannion en Saint Brieuc. Le Manoir des Portes is een klein 16e eeuws landhuis.
Wir befinden uns in hervorragender Lage zwischen der Emerald-Küste und den Rosa Felsen an der Amoric Küste, ganz in der Nähe von Saint-Malo, Dinard, Rennes, Lannion und Saint Brieuc. Das Hotel 'Le Manoir des Portes' ist ein kleines Herrenhaus aus dem 16. Jahrhundert.

Hotel Best Western Golf Manoir de Beauvoir ligt naast de golfbaan Mignaloux, op 10 km ten zuidoosten van Poitiers.
Das Hôtel Best Western Manoir de Beauvoir befindet sich neben dem Golfplatz Mignaloux, 10 km südöstlich von Poitiers.