Traduction de «historische los naranjos-plein » (Néerlandais → Allemand) :

Het historische Los Naranjos-plein bevindt zich op minder dan 500 meter van Hotel El Faro Marbella.
Marbellas historischen Platz Los Naranjos erreichen Sie nach weniger als 500 m vom Hotel El Faro Marbella.

Op 5 minuten lopen bevinden zich verschillende bars, restaurants en winkels en het Plaza de los Naranjos-plein ligt op slechts 200 meter afstand.
Mehrere Bars, Restaurants und Geschäfte erreichen Sie nach 5 Gehminuten und die Plaza de los Naranjos ist nur 200 m entfernt.

Casa de los Naranjos is gevestigd in een typisch 19e-eeuws Andalusisch huis. In het pas verbouwde hotel ontmoeten oude charme en hedendaagse gemakken elkaar. De Casa ligt in het hart van het historische district van Córdoba (Uitgeroepen tot historisch cultureel erfgoed door de UNESCO), in de buurt van het monumentale gebied Santa Marina, tien minuten lopen naar de Judería van Córdoba, en naast het commerciële en financiele centrum van de stad.
Das Hotel Cas de los Naranjos ist ein typisch-andalusisches Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, das frisch renoviert den Charme der historischen Architektur mit modernem Komfort. Es liegt im Herzen der historischen Altstadt, die zum UNESCO Weltkulturerbe zählt. Das alte jüdische Viertel Judería ist gerademal zehn Minuten Fußweg entfernt, ebenso wie das Einkaufs- und Geschäftsviertel.

Hotel Los Naranjos ligt in het historische centrum van Cáceres, dat op de werelderfgoedlijst van Unesco staat.
Das Hotel Los Naranjos liegt im Herzen der Altstadt von Cáceres, einem UNESCO Weltkulturerbe.

Hotel San Cristobal ligt op slechts 150 meter afstand van Plaza de los Naranjos, het belangrijkste plein van Marbella.
Das San Cristobal Hotel befindet sich nur 150 m vom Platz Plaza de los Naranjos, dem Hauptplatz von Marbella, entfernt.

Het hotel bevindt zich naast het kasteel van Marbella, op 5 minuten lopen van " Plaza Los Naranjos" (een plein) en op 10 minuten van het strand.
Das Schloss Marbella, der Plaza los Naranjos (5 min) sowie der Strand (10 min) sind nicht weit entfernt.

In de buurt vindt u verder het plein Plaza de los Naranjos en een aantal van de beste flamencobars in de stad.
Die Plaza de los Naranjos und einige der besten Flamencobars der Stadt befinden sich gleich in der Nähe.

Het Best Western Los Andes de America biedt kamers met gratis WiFi en een eigen badkamer met vloerverwarming in het historische centrum van Cusco, op loopafstand van het centrale plein en de kathedraal.
Im historischen Zentrum von Cusco bietet Ihnen das nur einen kleinen Spaziergang vom Hauptplatz und der Kathedrale entfernte Best Western Los Andes de América Zimmer mit kostenlosem WLAN und einem eigenen Badezimmer mit einer Fußbodenheizung.

Hotel Lo Scoiattolo ligt naast het kleine historische plein van Gressoney La Trinite, in het skigebied Monterosa.
Das Hotel Lo Scoiattolo befindet sich neben dem kleinen historischen Dorfplatz von Gressoney La Trinité im Skigebiet Monterosa.

Los Andes ligt middenin het historische centrum van de schilderachtige stad Arequipa, op slechts 30 meter van het belangrijkste plein, en biedt kamers met gratis WiFi.
Mitten im historischen Zentrum der malerischen Stadt Arequipa und nur 30 Meter vom Hauptplatz entfernt bietet das Los Andes Zimmer mit kostenfreiem WLAN.