Vertaling van "hotel lorünser is opgericht " (Nederlands → Duits) :

Hotel Lorünser is opgericht in 1927 en wordt al 3 generaties beheerd door een familie.
Das in 3. Generation familiengeführte Hotel Lorünser empfängt seine Gäste bereits seit 1927.

In het traditionele hotel, dat werd opgericht in 1896, heerst een informele sfeer.
Das im Jahr 1896 eröffnete Hotel empfängt Sie in traditioneller und familiärer Atmosphäre.

Het elegante Hotel Park is opgericht in 1860 en bevindt zich te midden van bossen, op slechts 50 meter van het Palić-meer.
Das elegante, im Jahre 1860 gegründete Hotel Park erwartet Sie mit einem ansprechenden Wellnessbereich nur 50 m vom Palić-See entfernt am Wald.

Hotel Giardino werd opgericht aan het einde van de 19e eeuw, en word sinds 1935 beheerd door de familie Fiesoli-Risaliti.
Das Hotel wurde gegen Ende des neunzehnten Jahrhundert gegründet und wird seit 1935 von der Familie Fiesoli - Risaliti geführt.

Hotel V. .. werd opgericht in een 16e eeuwse gerenoveerde woning.
Das Hotel V begrüßt Sie in einem restaurierten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert.

Het Pera Palace Hotel Jumeirah is opgericht in 1985 en is een speciaal gecategoriseerd museumhotel.
Das 1895 erbaute Pera Palace gehört der besonderen Kategorie Museumshotel an. Das Design zeichnet sich durch eine Kombination von neoklassizistischen, orientalischen und Jugendstilelementen aus.

Hotel Bristol, A Luxury Collection Hotel, Warsaw is opgericht door Ignacy Jan Paderewski, de beroemde pianist en politicus, en is een van de meest opmerkelijke bezienswaardigheden van Warschau. Het combineert geschiedenis met moderne luxe.
Das Hotel Bristol, A Luxury Collection Hotel, Warsaw, wurde von dem berühmten Pianisten und Politiker Ignacy Jan Paderewski gegründet und ist eine der bemerkenswertesten Sehenswürdigkeiten Warschaus, wo Geschichte und zeitgenössischer Luxus mit einander harmonieren.

Dit luxe hotel is in 1937 opgericht en is door de jaren heen de officiële gastheer geweest van beroemdheden en prominente figuren.
Das im Jahre 1937 gegründete Luxushotel hat seitdem zahlreiche Stars und Prominente beherbergt.

De ryokan Hoshi is volgens het Guinness Book of Records het oudste hotel ter wereld. Het hotel is opgericht in 717 en wordt al 46 generaties beheerd door dezelfde familie.
Das Hoshi Ryokan wurde im Jahr 718 errichtet und wird seit 46 Generationen von derselben Familie betrieben.

Hotel Dino is in 1955 door de familie Messeri opgericht. Geniet op een prachtige locatie van het uitzicht over Florence en Fiesole.
Als die Familie Messeri das Hotel Dino im Jahr 1955 gründete, wollten sie allen Besuchern eine wunderbare Lage mit Blick auf Florenz und Fiesole bieten.