Traduction de «hotel longhouse-inn zijn uitgerust » (Néerlandais → Allemand) :

De comfortabele kamers van Hotel Longhouse-Inn zijn uitgerust met airconditioning, een televisie en een minibar.
Die komfortablen Zimmer des Hotels Longhouse-Inn sind mit Klimaanlage, einem TV und einer Minibar ausgestattet.

De kamers van het Hotel Bonus Inn zijn uitgerust met een bureau en thee- en koffiefaciliteiten.
Die Zimmer des Hotel Bonus Inn sind mit einem Schreibtisch sowie Kaffee- und Teezubehör ausgestattet.

Het Longhouse-Inn Hotel ligt aan de rivier de Dalyan en heeft een groene tuin en een aanlegstijger.
Das Longhouse-Inn Hotel erwartet Sie am Fluss Dalyan mit einem grünen Garten und einem eigenen Bootssteg.

De kamers van Hotel Everest Inn zijn allemaal uitgerust met airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders en een eigen badkamer.
Die Zimmer des Everest Inn sind alle klimatisiert und verfügen über einen Flachbild-Sat-TV sowie über ein eigenes Bad.

De geluiddichte kamers van Hotel Quality Inn Porto hebben thee- en koffiefaciliteiten en een zithoek met een bank. De eigen badkamers zijn uitgerust met een haardroger.
Die schallisolierten Zimmer im Hotel Quality Inn Porto bieten Tee- und Kaffeezubehör und einen Sitzbereich mit Sofa. Das eigene Bad ist mit einem Haartrockner ausgestattet.

Alle kamers en-suites van het Hotel Resort Citadel Inn zijn uitgerust met een flatscreen-tv met kabelzenders, een minibar en een zithoek.
Alle Zimmer und Suiten im Hotel Resort Citadel Inn sind mit einem Flachbild-Kabel-TV, einer Minibar und einem Sitzbereich ausgestattet.

De ruime kamers van Hotel Samara Inn zijn allemaal uitgerust met airconditioning, kabel-tv en gratis WiFi.
Die geräumigen Zimmer im Hotel Samara Inn sind alle mit Klimaanlage, Kabel-TV und kostenlosem WLAN ausgestattet.

Als gast profiteert u van toegang tot het fitnesscentrum van Hotel Vineyard Inn, dat is uitgerust met speciale fitnessapparatuur.
Als Gast des Hotel Vineyard Inn haben Sie Zugang zu einem Fitnesscenter mit speziellen Trainingsgeräten.

Verder is het hotel uitgerust met een jacuzzi en een zakencentrum. De evenementenlocatie American Airlines Center ligt op 20 minuten rijden van het La Quinta Inn Dallas LBJ/Central.
Den Veranstaltungsort American Airlines Center erreichen Sie vom La Quinta Inn Dallas innerhalb von 20 Fahrminuten.

Het hotel heeft ook een sportbar. Het fitnesscentrum van de Residence Inn is goed uitgerust met de nieuwste apparatuur.
Verweilen Sie auch an der unterkunftseigenen Sports Bar. Zu den weiteren Einrichtungen des Residence Inn gehört ein gut ausgestattetes Fitnessstudio mit modernen Geräten.