Vertaling van "hotel london is grondig " (Nederlands → Duits) :

Hotel London is grondig gerenoveerd en brengt de tradities van de klassieke hotels tot leven.
Das Hotel London wurde umfassend renoviert, um die für die meisten klassischen Hotels typische traditionelle Atmosphäre wiederaufleben zu lassen.

Opulence Hotel London ligt op slechts 10 minuten lopen van de levendige winkelstraten van Oxford Street, op een kleine kilometer van Madame Tussauds.
Nur 10 Gehminuten trennen das Opulence Hotel London vom lebhaften Einkaufsviertel der Oxford Street. Das Wachsfigurenkabinett Madame Tussauds liegt weniger als 1 km entfernt.

Het gebouw is onlangs verbouwd tot een hotel en is grondig gemoderniseerd. Alle 35 kamers zijn voorzien van airconditioning en bieden gratis WiFi.
Das Gebäude wurde von Grund auf modernisiert und erst vor kurzem zu einem Hotel umgebaut. Alle 35 Zimmer sind klimatisiert und bieten kostenfreies WLAN.

Het Hotel London ligt aan de rivier de Theems en op slechts 1 minuut lopen van Putney High Street, waar u een bioscoop, bars en restaurants zult vinden.
An der Themse begrüßt Sie das mk hotel London nur 1 Gehminute vom Kino sowie von den Bars und Restaurants an der Putney High Street entfernt.

DoubleTree by Hilton Hotel London - Tower of London biedt uitzicht op de skyline van London en beschikt over een Skylounge op het dak en geluiddichte kamers met airconditioning.
Aussicht auf die Skyline von London erwartet Sie im DoubleTree by Hilton Hotel London. Es verfügt über eine Skylounge-Bar auf dem Dach sowie klimatisierte und schallisolierte Zimmer.

DoubleTree by Hilton Hotel London - Tower of London ligt op slechts 150 meter van metrostation Tower Hill en op 5 minuten lopen van het iconische kantoorgebouw The Gherkin en het centrum van de stad.
Das Doubletree by Hilton - Tower of London liegt nur 150 m vom U-Bahnhof Tower Hill und 5 Gehminuten vom berühmten Wolkenkratzer Gherkin und der Londoner, auch als The City bezeichneten Innenstadt entfernt.

De goed ingerichte kamers van het DoubleTree by Hilton Hotel London - Marble Arch hebben een satelliet-tv en een eigen badkamer met een krachtige douche.
Die Zimmer im DoubleTree by Hilton Hotel London - Marble Arch verfügen über eine schöne Einrichtung, Sat-TV und ein eigenes Bad mit einer Dusche.

Het DoubleTree by Hilton Hotel London - Marble Arch bevindt zich op een toplocatie, op slechts 1 minuut lopen van Oxford Street en biedt een restaurant met een Michelinster, en comfortabele kamers.
Das DoubleTree by Hilton Hotel London - Marble Arch begrüßt Sie in hervorragender Lage mit komfortablen Zimmern und einem Restaurant mit Michelin-Stern, nur 1 Gehminute von der Oxford Street entfernt.

Het Ace Hotel London Shoreditch bevindt zich in de historische wijk Shoreditch, bekend om haar galeries, theaters en mode.
Das Ace Hotel London Shoreditch erwartet Sie in dem historischen Stadtteil Shoreditch, bekannt für seine Kunstgalerien, Theater und Modeboutiquen.

Four Seasons Hotel London at Park Lane ligt op een ideale locatie in het centrum van Londen, tussen Hyde Park en de tuinen van Buckingham Palace.
Dieses Hotel in der Park Lane mit herrlichem Stadtblick begrüßt Sie in idealer Lage im Herzen von London zwischen dem Hyde Park und den Buckingham Palace Gardens.