Traduction de «hotel linde kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Bij Hotel Linde kunt u dineren in het stijlvolle restaurant of genieten van een glas wijn op het terras.
Lassen Sie sich zum Abendessen im stilvollen Restaurant des Hotels Linde verwöhnen oder genießen Sie ein Glas Wein auf der Terrasse.

In het restaurant van Hotel Linde kunt u genieten van lichte gerechten en seizoensspecialiteiten, bereid met marktverse ingrediënten.
Im Restaurant des Hotel Linde genießen Sie leichte und saisonale Küche aus marktfrischen Zutaten.

Bij Hotel zur Linde kunt u heerlijk wandelen, en er is ook materiaal voor nordic walking te huur.
Ausrüstungen zum Wandern und für Nordic Walking können Sie im Hotel zur Linde ausleihen.

Als gast van Hotel zur Linde kunt u genieten van comfortabel ingerichte kamers, het restaurant in landelijke stijl met een terras, en de familie-vriendelijke sfeer.
Im Hotel zur Linde wohnen Sie in komfortabel eingerichteten Zimmern. Freuen Sie sich auf das Restaurant mit Terrasse im Landhausstil sowie auf die familienfreundliche Atmosphäre.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet in Hotel Zur Linde.
Morgens steht im Zur Linde ein Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Als gast van het Lind Hotel kunt u uitkijken naar elegante ingerichte kamers die zijn uitgerust met een moderne badkamer, een flatscreentelevisie en gratis draadloos internetverbinding.
Hier wohnen Sie nur wenige Schritte vom Ufer der Ems entfernt. Als Gast des Lind Hotels wohnen Sie in elegant ausgestatteten Zimmern mit modernem Bad, Flachbild-TV und kostenfreiem WLAN-Internetzugang.

U kunt mineraalwater drinken uit de eigen bron van Hotel Gasthof zur Linde.
Das Trinkwasser wird aus der hauseigenen Quelle des Hotels zur Linde bereitgestellt.