Traduction de «hotel ligt vlak bij de baai van seyne-sur-mer » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt vlak bij de baai van Seyne-sur-mer, waardoor het een uitstekende uitvalsbasis is voor liefhebbers van de watersport.
Das Hotel liegt ganz in der Nähe der Bucht von Seyne-sur-Mer und eignet sich bestens für Wassersportbegeisterte.

Dit hotel ligt in het centrum van La Seyne-sur-Mer en in de haven. Op 5 km afstand vindt u het Les Sablettes-strand.
Dieses Hotel begrüßt Sie im Stadtzentrum von La Seyne-sur-Mer, direkt am Hafen und 5 km vom Strand Les Sablettes entfernt.

Dit hotel ligt vlak bij de baai van Wok Tum, op 5 minuten rijden van het centrum van de stad en de Thongsala-pier.
Dieses Hotel liegt in der Nähe der Bucht von Wok Tum, nur 5 Fahrminuten vom Stadtzentrum und dem Pier Thongsala entfernt.

Het hotel ligt vlak bij restaurants aan het strand, bars, watersportfaciliteiten, kleine supermarkten en autoverhuurbedrijven. Pension Verykokkos biedt uitzicht op de baai van Agios Georgios.
Das Hotel liegt direkt neben Strandrestaurants, Bars, Wassersportmöglichkeiten, Minimärkten sowie Autovermietungen und bietet Ihnen Meerblick über die Bucht von St. George.

Hotel Lav Zlatni ligt vlak bij de baai van Martinscica en de pittoreske kiezelstranden. Het heeft een unieke locatie met prachtig uitzicht.
Nahe der Bucht von Martinščica und den malerischen Kiesstränden heißt Sie das Hotel Zlatni Lav mit gut ausgestatteten Zimmern willkommen.

Het Halong Plaza Hotel ligt vlak bij Ha Longbaai, deze baai staat op de werelderfgoedlijst van UNESCO.
In der Halong-Bucht, einer Weltnaturerbestätte, begrüßt Sie das Halong Plaza Hotel.

Grand Hotel ligt vlak aan de populaire Walking Street in Pattaya en beschikt over een zonneterras met een panoramisch uitzicht over de baai van Pattaya. De moderne kamers zijn voorzien van airconditioning en gratis WiFi.
Das Grand Hotel liegt direkt an der berühmten Walking Street und verwöhnt Sie mit einer Sonnenterrasse mit Panoramablick über Pattaya Bay und modernen, klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Orion Hotel ligt vlak bij zee in het nieuwe stadsdeel van Sozopol. Het heeft een restaurant in de stijl van een taveerne en biedt prachtig uitzicht op de baai en het oude centrum.
Das Orion Hotel mit seinem Restaurant im Stil einer Taverne befindet sich im Neubaugebiet von Sozopol.

Dit hotel ligt vlak bij de stad Hilo en heeft een rustige locatie aan de baai van Hilo. Het biedt een adembenemend uitzicht op Mauna Kea Peak en ruime en moderne accommodatie.
Mit seiner ruhigen Lage auf dem Hilo Bay bietet dieses Hotel nur einen Katzensprung von der Stadt Hilo entfernt einen atemberaubenden Blick auf den Mauna Kea Peak und geräumige moderne Zimmer.

Het Blue Hotel ligt aan de Franse Rivièra en in het kleine stadje La Seyne-sur-Mer.
An der französischen Riviera empfängt Sie das Blue Hotel in der kleinen Stadt La Seyne-Sur-Mer.