Vertaling van "hotel ligt tussen tropische bomen " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt tussen tropische bomen en tuinen, aan de Pan American Highway, op 4 km van de internationale luchthaven Juan Santamaria.
Umgeben von Bäumen und Gärten, begrüßt Sie dieses Hotel neben dem Pan American Highway, 4 km vom internationalen Flughafen Juan Santamaria entfernt.

Het restaurant met bar ligt tussen tropische bomen.
Das Restaurant mit Bar ist von tropischen Bäumen umgeben.

De accommodatie ligt tussen de bomen en biedt gratis WiFi, barbecuefaciliteiten en een wasservice.
Die Unterkunft ist von Bäumen umgeben und bietet zudem kostenfreies WLAN, einen Grillplatz und einen Wäscheservice.

Green Tree Lodge in Livingstone ligt tussen tropische fruitbomen, op slechts 6 minuten rijden van de luchthaven.
Die nur 6 Fahrminuten vom Flughafen entfernte Green Tree Lodge in Livingstone begrüßt Sie inmitten tropischer Obstbäume.

Het Rafiki Beach Camp ligt tussen tropische bossen en ongerepte strand in Matapalo en biedt accommodatie in luxueuze safaritenten.
Das Rafiki Beach Camp erwartet Sie mit Unterkünften in luxuriösen Safarizelten zwischen dem tropischen Wald und dem unberührten Strand von Matapalo.

Het mooie, moderne Sherborne Hotel ligt tussen aangename grasvelden en volgroeide bomen, op 20 minuten lopen van het centrum van dit historische marktstadje in Noord-Dorset.
Das attraktive und moderne Sherborne Hotel empfängt Sie umgeben von angenehmen Rasenflächen und altem Baumbestand nur 20 Gehminuten vom Zentrum der historischen Stadt North Dorset entfernt.

Dit prachtige hotel ligt tussen de groene tuinen en mooie bomen in het hart van Woodbridge in Suffolk.
Dieses beeindruckende Hotel befindet sich inmitten von grünen Gärten und schönen Bäumen im Herzen von Woodbridge, Suffolk.

Het hotel ligt tussen Paestum en Kaap Palinuro, tussen de typische eeuwenoude olijfbomen van het nationaal park Cilento National Park, dat op de UNESCO werelderfgoedlijst staat.
Sie liegt zwischen Paestum und Palinuro, inmitten der typischen, jahrhundertealten Olivenbäume des Cilento-Nationalparks, der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.

Dit hotel ligt tussen de bergen van de Rode Zee en de Golf van Aqaba. Het heeft een buitenzwembad en een tennisbaan.
Zwischen den Bergen des Roten Meeres und dem Golf von Aqaba empfängt Sie dieses Hotel mit einem Außenpool und einem Tennisplatz.

Het hotel ligt in tropische tuinen, biedt massages en organiseert wandeltochten.
Es ist von tropischen Gärten umgeben und bietet Massageservices und Wanderausflüge.