Vertaling van "hotel ligt steenworp " (Nederlands → Duits) :

BF Hotel ligt steenworp afstand van het Balatonmeer en op 300 meter van het treinstation Balatonföldvár Vasútállomás, en beschikt over een tuin met ligstoelen en een eigen aanlegsteiger.
Das BF Hotel empfängt Sie nur wenige Schritte vom Plattensee und 300 m vom Bahnhof Balatonföldvár Vasútállomás entfernt und bietet einen Garten mit Liegestühlen sowie einen eigenen Kai.

Dit hotel ligt in het hart van Dillingen an der Donau en wordt beheerd door een familie. Het ligt op slechts een steenworp afstand van de beroemde Basilika St. Peter en 5 minuten lopen van het treinstation.
Nur wenige Schritte von der bekannten Basilika St.Peter und 5 Gehminuten vom Bahnhof entfernt erwartet Sie das familiengeführte Hotel Convikt im Stadtzentrum von Dillingen an der Donau.

Het hotel ligt op een steenworp afstand van het strand van Lara en ligt op 15 km van het centrum van Antalya.
Das Hotel liegt wenige Schritte vom Lara Strand und 15 km von der Innenstadt von Antalya entfernt.

In de tuin achter het hotel ligt een zwembad van Olympische afmetingen, dat gevuld is met zeewater. Op een steenworp afstand ligt het strand waar u heerlijk kunt zonnebaden of een ontspannen wandeling kunt maken.
Im Hotel erwarten Sie der große Meerwasserpool sowie ein Strandparadies, wo Sie sich entspannt in die Sonne legen oder einen Spaziergang unternehmen können.

Het hotel ligt op een steenworp afstand van het metrostation Kujo.
Außerdem wohnen Sie nur wenige Schritte vom U-Bahnhof Kujo entfernt.

The Jineng Villas by Karaniya Experience bevinden zich op een steenworp afstand van de winkels en eetgelegenheden van Seminyak. Het biedt een gratis pendeldienst naar de internationale luchthaven Ngurah Rai, die op 30 minuten rijden van het hotel ligt.
Im The Jineng Villas by Karaniya Experience wohnen Sie nur wenige Schritte von den Einkaufsmöglichkeiten und gastronomischen Einrichtungen Seminyaks entfernt. Ihrem Komfort dient der kostenfreie Shuttleservice zum nur 30 Fahrminuten entfernten internationalen Flughafen Ngurah Rai.

Dit hotel ligt in hartje Houtbaai, op slechts een steenworp afstand van het strand, en het stadscentrum.
Im Herzen von Hout Bay, nur einen Steinwurf vom Strand und dem Stadtzentrum entfernt, bietet dieses familiengeführte Bed Breakfast luxuriöse Unterkünfte zu erschwinglichen Preisen.

Het hotel ligt op slechts een steenworp afstand van de meest populaire winkels van Bari en op 10 minuten lopen van de St. Nikolaasbasiliek.
Etage eines Gebäudes aus dem 19. Jahrhundert, nur wenige Schritte von den beliebtesten Geschäften Baris und 10 Gehminuten von der Basilika von San Nicola entfernt.

Dit hotel ligt op slechts een steenworp afstand van het strand van Ao Nang.
Nur wenige Schritte vom Strand Ao Nang entfernt empfängt Sie dieses Hotel.

Het hotel ligt in een gebied dat is gezegend met prachtige natuur, waar u het beste vindt van zowel zee als bergen. Op een steenworp afstand kunt u bijvoorbeeld ook gaan vissen in een nabijgelegen riviertje.
In dieser schönen Natur, wo Sie sowohl die Berge als auch das Meer genießen können, haben Sie sogar die Möglichkeit, am nahe gelegenen Fluss zu Angeln.