Traduction de «hotel ligt slechts drie » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt slechts drie blokken verwijderd van Parcão, een van de grootste groene zones van de stad, en dicht bij winkelcentrum Moinhos.
Es ist nur drei Blocks vom Parcão, einer der größten Grünflächen der Stadt, entfernt und liegt in der Nähe des Moinhos-Einkaufszentrums.

Het hotel ligt slechts 6 km van Santos Port, eenvoudig te bereiken via het uitstekende wegennetwerk (Anchieta/Imigrantes).
Das Hotel ist nur 6 km vom Santos Port entfernt und über die Autobahnen (Anchieta/Imigrantes) gut zu erreichen.

Het hotel ligt slechts 13 km van het centrum van Rome, 14 km van de luchthaven Rome Ciampino en er rijdt op gezette tijden een pendelbus naar treinstation Tiburtina.
Nur 14 km zu den Museen im Stadtzentrum von Rom und 15 km zum Flughafen Rom Ciampino. Kostenpflichtiger saisonaler Shuttle-Service zum Bahnhof Rom Toburtina nach Fahrplan.

Het ibis budget-hotel (voormalig Etap-hotel) ligt slechts 7 km van het stadscentrum.
Das ibis budget (ehem. Etap Hotel) befindet sich nur 7 km vom Stadtzentrum entfernt.

Het hotel ligt slechts enkele minuten van het ambassadedistrict, het Lufthansa-winkelcentrum, de zijdemarkt en de 3 expocentra.
Die U-Bahn-Linie 10 hält direkt vor dem Hotel und bietet eine perfekte Anbindung an andere Stadtteile. Das Hotel befindet sich nur wenige Min. vom Botschaftsbezirk, Lufthansa-Einkaufszentrum, Seidenmarkt und 3 Messezentren entfernt.

Het hotel ligt slechts 30 minuten van de luchthaven.
Nur 30 Minuten vom Flughafen entfernt.

Het hotel ligt in het centrum van de stad op slechts drie km van de internationale luchthaven en dicht bij vele openbare organisaties en winkels.
Das Haus liegt im Stadtzentrum, nur 3 km vom internationalen Flughafen entfernt und in der Nähe von öffentlichen Institutionen sowie Einzelhandelsunternehmen. Beste Erreichbarkeit versch.

Het ibis budget Châteauroux Déols (voorheen het Etap-hotel) ligt vlak bij Châteauroux en beschikt over drie typen kamers voor één, twee of drie personen met eigen douche en toilet, gratis draadloos internet en satelliet-tv.
Nahe Châteauroux gelegen bietet das ibis budget Châteauroux Déols (ehem. Etap Hotel) drei Zimmertypen für 1, 2 oder 3 Personen, die mit eigener Dusche und WC, kostenlosem WIFI und TV mit Satellitenkanal ausgestattet sind.