Traduction de «hotel ligt op loopafstand van nye beach » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt op loopafstand van Nye Beach.
Zum Strand von Nye sind es nur wenige Gehminuten.

Het Baramee Hip Hotel ligt op loopafstand van Patong Beach.
Das Baramee Hip Hotel liegt nur wenige Gehminuten vom Strand Patong Beach entfernt.

Olivia Resort ligt op loopafstand van Alona Beach en op 10 minuten rijden van de Poblacion Kerk.
Das Olivia Resort liegt nur wenige Gehminuten vom Alona Beach sowie eine 10-minütige Fahrt von der Kirche in Poblacion entfernt.

Dit hotel aan de oceaan in Lahaina ligt op loopafstand van Honokowai Beach Park en biedt suites met gratis WiFi en een eigen balkon.
Nur wenige Gehminuten vom malerischen Honokowai Beach Park entfernt begrüßt Sie dieses Hotel an der Küste von Lahaina mit Suiten mit kostenfreiem WLAN und einem eigenen Balkon.

Dit hotel ligt op loopafstand van het beroemde Condado Beach, en biedt een charmante en gezellige sfeer op een uitstekende locatie in San Juan. De accommodatie ligt op slechts 10 minuten van het oude stadscentrum.
Dieses nur wenige Schritte vom berühmten Condado-Strand entfernte Hotel bietet eine charmante und gemütliche Atmosphäre in hervorragender Lage in San Juan, nur 10 Minuten von der Altstadt entfernt.

Het hotel ligt op loopafstand van diverse restaurants en een klein winkelcentrum dat onder andere bestaat uit een supermarkt en kiosk. The Spires ligt op slechts 5 minuten met de bus van de winkels in het centrum en de uitgaansgelegenheden.
Mehrere Restaurants und ein kleines Einkaufszentrum mit einem Supermarkt und einem Zeitschriftenhändler erreichen Sie vom Hotel aus bequem zu Fuß. Sie erreichen das The Spires von den Geschäften und Nachtklubs in der Innenstadt aus mit dem Bus in 5 Minuten.

Dit rustige hotel ligt op loopafstand van het historische Schloss Braunschweig. Het is goed bereikbaar met het openbaar vervoer en ligt op slechts 1 uur rijden van het expositiecentrum en de luchthaven van Hannover.
Nur einen kurzen Spaziergang vom historischen Braunschweiger Schloss entfernt genießt dieses ruhige Hotel eine gute öffentliche Verkehrsanbindung und ist nur 1 Stunde von Hannovers Messegelände und dem Flughafen entfernt.

Markos Beach Hotel ligt op loopafstand van de stad Mykonos, op slechts een steenworp afstand van het zandstrand Megali Ammos.
Das Markos Beach Hotel ist nur wenige Gehminuten von der Stadt Mykonos und einige Schritte vom Sandstrand von Megali Ammos entfernt.

Lagada Beach Hotel ligt op loopafstand van de haven en het centrum van Adamas, pal voor een klein strand.
Nur wenige Gehminuten von der Stadt Adamas und von ihrem Hafen entfernt begrüßt Sie direkt an einem kleinen Strand das Lagada Beach Hotel.

Het Richmond Hotel ligt op loopafstand van het Miami Beach Convention Center en de leuke Lincoln Road.
Das Richmond Hotel liegt nur wenige Gehminuten vom Miami Beach Convention Center und der aufregenden Lincoln Road entfernt.