Traduction de «hotel ligt middenin een mooie tuin en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt middenin een mooie tuin en heeft 2 buitenzwembaden.
Inmitten von hübschen Gärten gelegen verfügt das Hotel über 2 Außenpools.

Het hotel ligt in een mooie tuin, waar u de typische vegetatie uit de regio kunt bewonderen en waar u 's avonds kunt genieten van een ontspannende wandeling.
Unternehmen Sie einen erholsamen, abendlichen Spaziergang durch den schönen Gärten mit seiner für die Region typischen Vegetation.

Het Gala Kongres Hotel ligt in een mooie tuin en beschikt over keurig ingerichte kamers met gratis internet, een sauna en sportvelden.
Das Gala Kongres Hotels bietet Ihnen hübsch eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang, eine Sauna und Sportmöglichkeiten.

Het hotel ligt in een mooie tuin met oude bomen.
Das Hotel ist von einem schönen Garten mit alten Bäumen umgeben.

Het hotel ligt in een mooie voetgangerszone en heeft royaal uitgeruste, rustig gelegen kamers met gratis draadloos internet.
Das in der hübschen Fußgängerzone von Radolfzell gelegene Hotel verfügt über großzügig ausgestattete, ruhige Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het hotel ligt in een grote tuin en heeft een speelplaats en zwembad voor kinderen.
Das Hotel befindet sich in einem großen Garten und bietet einen Kinderspielplatz und einen Pool.

Het hotel ligt in een weelderige tuin en heeft tevens een kinderzwembad.
Das Hotel Gumusluk liegt in einem üppigen Garten und zählt ein Kinderbecken zu seinem Angebot.

Het hotel ligt in een prachtige tuin en heeft een eigen kapel en een bibliotheek.
Es liegt inmitten eines schönen Gartens und bietet eine eigene Kapelle und eine Bibliothek.

Parc Hotel ligt in een grote tuin en heeft een zonneterras naast het zwembad en een gemeubileerd tuinhuisje.
Inmitten eines großen Gartens bietet das Parc Hotel eine Sonnenterrasse am Pool und einen möblierten Pavillon.

Dit hotel ligt in een tropische tuin en heeft een buitenzwembad met een zonneterras.
Dieses Hotel liegt in einem tropischen Garten und bietet Ihnen einen ganzjährig geöffneten Außenpool mit Sonnendeck.