Vertaling van "hotel ligt in sedan " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt in Sedan, tussen de Maas en Semois, in de buurt van de Frans-Belgische grens en de luchthaven van Charleville.
Die Unterkunft befindet sich in Sedan zwischen Meuse und Semois und in der Nähe der französisch-belgischen Grenze und des Flughafens Charleville.

Château De Christina ligt in Sedan en biedt een tuin en een buitenzwembad.
Das Château De Christina bietet Ihnen einen Garten und einen Außenpool in Sedan.

Dit Kyriad hotel ligt op 20 minuten lopen van SNCF treinstation van Sedan en beschikt over WiFi.
Das Kyriad liegt 20 Gehminuten vom SNCF Bahnhof in Sedan entfernt und bietet WLAN-Internetzugang.

Er kunnen ook privéfeesten en vergaderingen worden gehouden. Het hotel ligt op slechts 10 minuten van het centrum van Sedan. Daar kunt u een bezoek brengen aan het kasteel van de Sedan en het Stade Louis Dugauguez.
Dort können private Feiern und Veranstaltungen ausgerichtet werden. Das Zentrum von Sedan liegt lediglich 10 Minuten entfernt. Dort können Sie das Château de Sedan und das Stade Louis Dugauguez besuchen.

Dit hotel ligt op 6 km van Sedan, in een klein typisch dorpje genaamd Remilly-Aillicourt en biedt een regionaal restaurant, een bloemrijk terras en een bar.
Das Hotel liegt 6 km von Sedan entfernt in einem kleinen typischen Dorf namens Remilly-Aillicourt und bietet ein Restaurant mit regionaler Küche, eine Blumenterrasse und eine Bar.

Het hotel ligt op 4 km van het treinstation en op 8 km van het kasteel van Sedan.
Das Hotel befindet sich 4 km vom Bahnhof und 8 km von der Burg Sedan entfernt.

Het hotel ligt op 35 minuten rijden van Sedan en op 45 minuten rijden van Charleville-Mézières.
Sedan ist eine 35-minütige Autofahrt entfernt und Charleville-Mézières erreichen Sie von der Unterkunft aus nach einer 45-minütigen Fahrt.

Natuurpark Zlatni Rt ligt op 4,5 km afstand en is ideaal voor wandelen en fietsen. Op 3 km afstand is er een haven met verbindingen naar Venetië. Het belangrijkste busstation ligt op 3,5 km. Het hotel ligt op 34 km van Poreč met zijn beroemde Euphrasius-basiliek, die op de werelderfgoedlijst van Unesco staat.
Der Waldpark Zlatni Rt lädt in knapp 4,5 km Entfernung zum Wandern und Radfahren ein. Ein Hafen, von dem Sie von Rovinj nach Venedig gelangen, ist 3 km entfernt. Den Busbahnhof erreichen Sie nach 3,5 km. Poreč mit seiner Euphrasius-Basilika, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, liegt 34 km entfernt.

In de tuin achter het hotel ligt een zwembad van Olympische afmetingen, dat gevuld is met zeewater. Op een steenworp afstand ligt het strand waar u heerlijk kunt zonnebaden of een ontspannen wandeling kunt maken.
Im Hotel erwarten Sie der große Meerwasserpool sowie ein Strandparadies, wo Sie sich entspannt in die Sonne legen oder einen Spaziergang unternehmen können.

Het hotel ligt op ongeveer 20 minuten rijden van het Provincial Capitol. De luchthaven van Puerto Princesa ligt op 30 minuten rijden.
Die Provinzhauptstadt liegt ca. 20 Autominuten entfernt. Vom Flughafen Puerto Princesa trennt Sie eine 30-minütige Fahrt.