Traduction de «gehouden het hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Er kunnen ook privéfeesten en vergaderingen worden gehouden. Het hotel ligt op slechts 10 minuten van het centrum van Sedan. Daar kunt u een bezoek brengen aan het kasteel van de Sedan en het Stade Louis Dugauguez.
Dort können private Feiern und Veranstaltungen ausgerichtet werden. Das Zentrum von Sedan liegt lediglich 10 Minuten entfernt. Dort können Sie das Château de Sedan und das Stade Louis Dugauguez besuchen.

Het moderne 4-sterrenhotel Grunau ligt in Bayreuth, de stad waar het beroemde Richard Wagner Festival wordt gehouden. Het hotel bevindt zich op loopafstand van het stadscentrum, de kasteeltuinen van de Eremitage en de thermische baden van Lohengrin.
Dieses moderne 4-Sterne-Hotel heißt Sie in Bayreuth, der Heimat der berühmten Richard-Wagner-Festspiele willkommen. Das Stadtzentrum, die Schlossparkanlage Eremitage und die Lohengrin Therme erreichen Sie bequem zu Fuß.

De jaarlijkse kerstmarkt van het stadje wordt gehouden tegenover Hotel Aquila Nera.
Vom Bahnhof Sterzing trennen Sie nur 600 m. Direkt gegenüber dem Aquila Nera können Sie den jährlichen Weihnachtsmarkt der Stadt besuchen.

U kunt heerlijk ontspannen op de ligstoelen bij het zwembad van het hotel of een korte wandeling maken door het bos naar het strand waar volleybaltoernooien worden gehouden.
Genießen Sie am Pool auf den Liegestühlen die Sonne oder unternehmen Sie einen kurzen Spaziergang durch den Pinienwald zum Strand. Dort finden auch Volleyballturniere statt.

Net ten noorden van het hotel wordt elk jaar het Internationale Filmfestival van Venetië gehouden.
Gleich nördlich von der Villa Paradiso findet jedes Jahr das Internationale Film Festival von Venedig statt.

Bij de snackbar van het hotel worden ook BBQ avonden gehouden.
Grillabende finden an der hoteleigenen Snackbar statt.

Er wordt wekelijks een cocktailparty gehouden'. s Avonds is er live entertainment, en tevens is er een nachtclub bij het hotel.
Einmal wöchentlich findet eine Cocktailparty statt. Amüsieren Sie sich außerdem bei abendlicher Liveunterhaltung und im hoteleigenen Nachtclub.

In hotel Vista Sol Punta Cana worden ook bruiloften gehouden.
Im Hotel Vista Sol Punta Cana können auch Hochzeiten gefeiert werden.

De Barossa Farmers Market wordt elke zaterdag gehouden en bevindt zich op 30 minuten rijden van het hotel.
Entdecken Sie 30 Autominuten entfernt den Barossa Farmers Market, der jeden Samstag stattfindet.

Es Canar staat bekend om de wekelijkse hippiemarkt, die wordt gehouden in het hotel.
Der Ort ist bekannt für seinen wöchentlichen Hippie-Markt, der im Hotel stattfindet.