Vertaling van "hotel ligt in quinta " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt in Quinta da Vista Alegre, op 15 minuten rijden van de majestueuze kathedraal van Lamego. De luchthaven Francisco Sá Carneiro bevindt zich op 75 km afstand.
Das Hotel liegt in Quinta da Vista Alegre, nur 15 Fahrminuten von der majestätischen Kathedrale von Lamego und 75 km vom Flughafen Francisco Sá Carneiro entfernt.

Het Santos Villa ligt in Quinta do Lago, op 15 minuten lopen van het strand, en heeft een buitenzwembad.
In Quinta do Lago begrüßt Sie die Santos Villa einen 15-minütigen Spaziergang vom Strand entfernt und bietet einen Außenpool.

Het complex ligt in Quinta do Morgado, op slechts 2 km van het strand van Tavira.
Es liegt in Quinta do Morgado, nur 2 km vom Strand von Tavira entfernt.

Het luxe 5-sterrenhotel Conrad Algarve ligt in Quinta do Lago, een paradijs voor golfliefhebbers.
Das luxuriöse 5-Sterne-Hotel Conrad Algarve bietet einen Infinity-Pool vor der Kulisse des Atlantiks. Es befindet sich im Golfparadies Quinta do Lago.

Gelegen op net iets meer dan een uur rijden van Lissabon en een paar minuten van het heiligdom van Fátima, een van de meeste centra van de bedevaart in de wereld, ligt de Quinta da Alcaidaria-Mor.
Das Quinta da Alcaidaria-Mór liegt ca. eine Stunde mit dem Auto von Lissabon und nur wenige Minuten vom Heiligtum von Fatima - einer der populärsten Pilgerstätten der Welt - entfernt.

La Quinta Inn Suites Tacoma Seattle is gunstig gelegen aan de Interstate 5. Dit 100% rookvrije hotel ligt op slechts 3,2 km van het centrum van de stad Tacoma.
Bei diesem Hotel handelt es sich um eine vollständige Nichtraucher-Unterkunft. Es erwartet Sie verkehrsgünstig gelegen neben der Interstate 5 sowie nur 3,2 km vom Stadtzentrum von Tacoma entfernt.

Dit hotel ligt op 500 meter van het Paleis van Sintra. Het heeft een goed onderhouden tuin met uitzicht op het Palacio da Pena en de Quinta da Regaleira.
Nur 500 m vom Palácio Nacional entfernt begrüßt Sie dieses Hotel mit einem gepflegten Garten mit Aussicht über den Palácio Nacional da Pena und den Quinta da Regaleira.

Quinta das Vistas Palace Gardens telt 5 sterren. Dit hotel ligt op de top van een heuvel en biedt een panoramisch uitzicht op de stad Funchal en op de Atlantische Oceaan.
Dieses 5-Sterne-Hotel begrüßt Sie auf dem Gipfel eines Hügels mit einem Panoramablick auf die Stadt Funchal und den Atlantik.

Hotel de Charme Quinta do Pinheiro ligt te midden van weelderige tuinen. Dit boetiekhotel biedt gratis WiFi en individueel ingerichte kamers met airconditioning en kabel-tv.
Dieses Boutique-Hotel liegt umgeben von üppigen Gärten und bietet kostenfreies WLAN und individuell gestaltete, klimatisierte Zimmer mit Kabel-TV.

La Blanca Hotel ligt op 100 meter van Quinta Vergara, ruim 6 km van Reñaca en ruim 3 km van het strand van Playa Blanca.
Das La Blanca Hotel befindet sich 100 m von Quinta Vergara, 6.2 km von Reñaca und 3,3 km vom Strand Playa Blanca entfernt.