Vertaling van "hotel ligt in neurenberg " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt in Neurenberg, op 3 km van het centraal station.
Das Hotel befindet sich in Nürnberg, 3 km vom Hauptbahnhof Nürnberg entfernt.

Het hotel ligt in Neurenberg, in de wijk Eibach, 9 km ten zuidwesten van het stadscentrum.
Das Hotel befindet sich im Nürnberger Stadtteil Eibach, 9 km südwestlich vom Stadtzentrum.

Dit traditionele hotel ligt op 5 minuten lopen van het centraal station van Neurenberg en biedt de lokale keuken.
Nur 5 Gehminuten vom Nürnberger Hauptbahnhof entfernt erwartet Sie in diesem traditionellen Hotel einheimische Küche.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt op slechts 10 minuten rijden van de historische binnenstad. Het hotel ligt tussen het centraal station van Neurenberg en het expositiecentrum van Neurenberg.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie nur 10 Fahrminuten von der mittelalterlichen Altstadt entfernt zwischen dem Nürnberger Hauptbahnhof und der Messe Nürnberg.

Dit NH Hotel ligt in het centrum van Neurenberg, op slechts 2 minuten lopen van het centraal station.
Im Zentrum von Nürnberg, nur 2 Gehminuten vom Hauptbahnhof entfernt begrüßt Sie dieses NH Hotel.

Dit moderne 3-sterren superior hotel ligt in het noordoosten van Neurenberg, op een klein eindje rijden van de snelweg A3 en de luchthaven.
Dieses moderne 3-Sterne-Superior-Hotel empfängt Sie im Nordosten von Nürnberg, eine kurze Fahrt von der Autobahn A3 und dem Flughafen entfernt.

Dit hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het centraal station. Het heeft een ideale ligging in de prachtige oude binnenstad van Neurenberg.
Dieses Hotel befindet sich in idealer Lage in der schönen Altstadt von Nürnberg und liegt nur 5 Gehminuten vom Hauptbahnhof.

Dit elegante hotel ligt aan de rand van de oude binnenstad, op 3 minuten lopen van het treinstation van Neurenberg, en heeft een gastronomisch restaurant en op de bovenste verdieping een spa met een dakterras.
Dieses elegante Hotel erwartet Sie am Rande der Nürnberger Altstadt, 3 Gehminuten vom Nürnberger Hauptbahnhof entfernt.

Dit hotel ligt in het noorden van Neurenberg, op circa 15 minuten rijden van het centrum, 31 minuten van het beurscentrum, 11 minuten van de luchthaven, 18 minuten van het centraal station en 15 minuten van kasteel Neurenberg.
Das Hotel liegt im Norden Nürnbergs, etwa 15 Autominuten vom Stadtzentrum, 31 Minuten vom Messegelände, 11 Minuten vom Flughafen, 18 Minuten vom Hauptbahnhof und 15 Minuten von der Nürnberger Burg entfernt.

Het Avenue Hotel ligt op loopafstand van de middeleeuwse bezienswaardigheden van Neurenberg, zoals de Kaiserburg (kasteel), de St. Lorenz-kerk, het marktplein en de Schöner Brunnen (prachtige fontein).
Vom Avenue Hotel Nürnberg erreichen Sie die mittelalterlichen Sehenswürdigkeiten Nürnbergs wie die Kaiserburg, die Lorenzkirche, den Marktplatz und den Schönen Brunnen bequem zu Fuß.