Traduction de «hotel ligt in jesmond » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt in Jesmond, op 2,5 km van het centrum van Newcastle.
Sie wohnen hier in Jesmond, 2,4 km vom Zentrum von Newcastle entfernt.

Het Dene Hotel ligt in Jesmond, een voorstad van Newcastle, op 5 minuten rijden van het stadscentrum.
Das Dene Hotel liegt in Jesmond, einem Vorort von Newcastle, und ist eine 5-minütige Fahrt vom Stadtzentrum entfernt.

Er wordt elke dag een warm ontbijt geserveerd. Het Caledonian Hotel ligt op 5 minuten lopen van metrostation Jesmond West, dat een rechtstreekse verbinding onderhoudt met het centrum van de stad.
Das Caledonian Hotel ist 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Jesmond West mit direkter Verbindung zum Stadtzentrum entfernt.

Het New Northumbria Hotel ligt in de levendige wijk Jesmond in Newcastle, en beschikt over 2 restaurants, beperkte gratis parkeergelegenheid en ruime kamers met gratis WiFi.
Das New Northumbria Hotel befindet sich in dem lebendigen Viertel Jesmond in Newcastle. Hier erwarten Sie 2 Restaurants, begrenzt verfügbare gebührenfreie Parkplätze und geräumige Zimmer mit kostenlosem WLAN.

Dit hotel ligt dicht bij Metro Centre, Newcastle Arena, Hadrian's Wall en het platteland van Northumbrië. Het bevindt zich in de groene buitenwijk Jesmond, op slechts enkele minuten van het stadscentrum.
Dieses Hotel im grünen Vorort Jesmond liegt nur wenige Minuten vom Stadtzentrum entfernt. In der Nähe erwarten Sie das Metrocentre, die Newcastle Arena, der Hadrianswall und die Landschaft von Northumbria.

Het Carlton Hotel ligt in het bruisende Jesmond in Newcastle. Dit hotel maakt deel uit van de Cairn Hotel Group en biedt u goed eten, goede service, gerenoveerde kamers, gratis WiFi en fantastische tarieven.
Das Carlton Hotel im lebhaften Stadtteil Jesmond ist Teil der Cairn Hotel Group. Freuen Sie sich auf gutes Essen, einen hervorragenden Service, renovierte Zimmer, kostenloses WLAN und ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis.

Natuurpark Zlatni Rt ligt op 4,5 km afstand en is ideaal voor wandelen en fietsen. Op 3 km afstand is er een haven met verbindingen naar Venetië. Het belangrijkste busstation ligt op 3,5 km. Het hotel ligt op 34 km van Poreč met zijn beroemde Euphrasius-basiliek, die op de werelderfgoedlijst van Unesco staat.
Der Waldpark Zlatni Rt lädt in knapp 4,5 km Entfernung zum Wandern und Radfahren ein. Ein Hafen, von dem Sie von Rovinj nach Venedig gelangen, ist 3 km entfernt. Den Busbahnhof erreichen Sie nach 3,5 km. Poreč mit seiner Euphrasius-Basilika, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, liegt 34 km entfernt.

Het hotel ligt op 4,8 km van de dierentuin in het Prospect Park. De internationale luchthaven JFK ligt op 20,8 km.
Vom Zoo im Prospect Park trennen dieses Hotel 4,8 km und den internationalen Flughafen JFK erreichen Sie nach 20,9 km.

Het hotel ligt op ongeveer 20 minuten rijden van het Provincial Capitol. De luchthaven van Puerto Princesa ligt op 30 minuten rijden.
Die Provinzhauptstadt liegt ca. 20 Autominuten entfernt. Vom Flughafen Puerto Princesa trennt Sie eine 30-minütige Fahrt.

In de tuin achter het hotel ligt een zwembad van Olympische afmetingen, dat gevuld is met zeewater. Op een steenworp afstand ligt het strand waar u heerlijk kunt zonnebaden of een ontspannen wandeling kunt maken.
Im Hotel erwarten Sie der große Meerwasserpool sowie ein Strandparadies, wo Sie sich entspannt in die Sonne legen oder einen Spaziergang unternehmen können.