Traduction de «hotel ligt in colorado » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt in Colorado Springs, op 5 minuten rijden van de United States Air Force Academy.
Es liegt in Colorado Springs, nur 5 Fahrminuten von der United States Air Force Academy entfernt.

Dit hotel ligt in het centrum van Boulder, op 1,6 km van de Universiteit van Colorado in Boulder.
In der Innenstadt von Boulder, 1,6 km von der University of Colorado Boulder entfernt, empfängt Sie dieses Hotel.

Dit Golden hotel ligt op slechts 6,4 km van het Colorado Railroad Museum, en biedt gratis WiFi in alle kamers.
Dieses Hotel in Golden ist nur 6,4 km vom Colorado Railroad Museum entfernt und bietet kostenfreies WLAN in allen Zimmern.

De Vagabond Inn Executive Pasadena Hotel is gunstig gelegen in de centrale zakenwijk van Pasadena. Het ligt aan Colorado Boulevard, op de route van de Rose Bowl Parade, in het centrum van Pasadena.
Das Vagabond Inn Executive Pasadena Hotel bietet Ihnen eine günstige Lage im zentralen Geschäftsviertel von Pasadena. Es befindet sich an der Route der Rose Bowl Parade am Colorado Boulevard im Herzen von Pasadena.

Dit hotel ligt in Denver, Colorado, in de buurt van de snelweg Interstate 70 en op slechts 5 km van het pretpark Elitch Gardens.
Dieses Hotel in Denver, Colorado erwartet Sie in der Nähe der Interstate 70, nur 5 km vom Freizeitpark Elitch Gardens entfernt.

Dit hotel in Englewood, Colorado is gevestigd op het Denver Tech Center en ligt op slechts een klein eindje rijden van het centrum van Denver. Het biedt een prachtig uitzicht op de Rocky Mountains en uitstekende voorzieningen.
Das im Denver Tech Center gelegene und nur eine kurze Autofahrt von Denvers Innenstadt entfernte Hotel in Englewood im US-Bundesstaat Colorado bietet einen atemberaubenden Blick auf die Rocky Mountains sowie herrausragende Annehmlichkeiten.

Dit hotel in Frisco, Colorado, ligt gunstig voor recreatieve activiteiten, zoals skiën, vissen en wandelen, en biedt onder meer een gratis continentaal ontbijt.
Zahlreiche Freizeitaktivitäten wie Skifahren, Angeln und Wandern erwarten Sie in diesem Hotel in Frisco in Colorado. Freuen Sie sich auch auf ein kostenfreies kontinentales Frühstück.

Dit hotel ligt op loopafstand van de bezienswaardigheden in het centrum van Denver, zoals het Colorado Convention Center. Het beschikt over een aantal gratis voorzieningen en de kamers zijn voorzien van magnetrons en koelkasten.
In unmittelbarer Nähe der berühmten Sehenswürdigkeiten der Innenstadt von Denver, darunter das Colorado Convention Center, bietet dieses Hotel viele kostenlose Annehmlichkeiten, wie z.B. eine Mikrowelle und einen Kühlschrank auf jedem Zimmer.

Dit hotel in Dillon, Colorado ligt aan de Interstate 70 en biedt een gratis skibus en kamers met gratis WiFi en kabel-tv.
An der Interstate 70, in Dillon, Colorado erwarten Sie in diesem Hotel ein kostenloser Skibus und Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Kabel-TV.

Dit luxe hotel ligt in het skidorp Vail, in Colorado.
Das Hotel liegt im Skiort Vail in Colorado und bietet einen privaten Ski-Valet-Service zum Berg Vail.