Vertaling van "hotel ligt echt " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt echt tegenover het meer van Armbouts Cappel op 8 kilometer van het centrum van Duinkerken.
Das Hotel liegt direkt am See von Armbouts-Cappel und ist 8 km vom Stadtzentrum von Dunkerque entfernt.

Het eigenzinnige Black Horse Hotel ligt in het dorp Grassington en biedt een bar met echte ales en een à la carte restaurant.
Das schrullige Black Horse Hotel in der Kleinstadt Grassington bietet eine Ale-Bar und ein á la carte Restaurant.

Dit echte sporters-hotel ligt in Stanley, op slechts 15 minuten van het centrum van Perth en is de ideale uitvalsbasis voor hen die van een ​​spannende activiteitenvakantie willen genieten in de Schotse Hooglanden.
Ein idealer Ausgangspunkt, um eine Pause in den Schottischen Highlands mit vielen Aktivitäten einzulegen. Dieses Sporthotel in Stanley liegt nur 15 Minuten vom Stadtzentrum von Perth entfernt.

Dit historische hotel ligt in de buurt van de populaire kustplaats Penzance, en biedt gratis WiFi in openbare ruimtes, een bar waar echte ales worden geserveerd en waar u eten van goede kwaliteit aantreft.
Das historische Wellington Hotel liegt in der Nähe der beliebten Küstenstadt Penzance und bietet kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen, eine Bar mit Ales und gutes Essen.

The Hop Pole Hotel ligt in de marktstad Bromyard. Het is gevestigd in een historisch gebouw en biedt eenvoudige, gezellige slaapkamers, gezond voedsel en echte ales.
In der Marktgemeinde Bromyard begrüßt Sie das The Hop Pole, ein historisches Gebäude mit einfachen einladenden Zimmern, gesundem Essen und Ales.

The Wellington Hotel ligt in het schilderachtige Boscastle, aan de kust van North Cornwall en beschikt over een bekroond restaurant en echte ale bar.
Im malerischen Boscastle an der Küste von North Cornwall bietet das The Wellington Hotel ein preisgekröntes Restaurant sowie eine Real-Ale-Bar.

Otterburn Castle Country House Hotel ligt in het hart van Wild Redesdale en is echt uniek.
Das Otterburn Castle Country House Hotel liegt im Herzen des Wild Redesdale.

Rivelyn Hotel ligt op 15 minuten lopen van het strand en beschikt over gratis WiFi en een eigen bar met echte ales, ciders, buitenlandse bieren en wijnen.
Nur 15 Gehminuten vom Strand entfernt bietet das Rivelyn Hotel kostenfreies WLAN sowie eine eigene Bar, wo Ales, Cider, ausländische Biere und Weine serviert werden.

Het Glan Aber Hotel ligt in het pittoreske dorpje Betws-y-Coed in het noorden van het nationale park Snowdonia en heeft een bar die echte ales en lokale ales van het schenkt.
Im malerischen Dorf Betws-y-Coed im Norden des Snowdonia Nationalparks genießen Sie in der Bar des Glan Aber einheimisches Bier vom Fass und echtes Ale.

Dit elegante hotel ligt in een rustige straat in het centrum en is de juiste keuze voor reizigers op zoek naar een echte boetiekervaring, of u nu op zakenreis of op vakantie bent.
Auf einer ruhigen Straße mitten im Stadtzentrum gelegen, ist dieses elegante Hotel die beste Wahl für Reisende, die ein echtes Boutique-Hotel-Erlebnis suchen, sei es geschäftlich oder privat.