Traduction de «hotel ligt de u-bahn » (Néerlandais → Allemand) :

Op slechts 200 meter van het hotel ligt de U-Bahn (metro), halte Norderstedt Mitte.
Nur 200 m vom Hotel entfernt liegt die U-Bahnstation Norderstedt Mitte.

Het hotel ligt op 4 km van het treinstation van Ahrensfelde en er vertrekken regelmatig treinen van de S-Bahn, waarmee u in 30 minuten naar de Alexanderplatz in Berlijn reist.
Das Hotel liegt 4 km vom Bahnhof Ahrensfelde entfernt; mit den regelmäßig verkehrenden S-Bahnen gelangen Sie innerhalb von 30 Minuten zum Alexanderplatz in Berlin.

Dit hotel ligt op een centrale locatie, op slechts 2 minuten lopen van het stadstreinstation Harsum (S-Bahn) en biedt een café, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Das zentral gelegene Hotel begrüßt Sie nur 2 Gehminuten vom S-Bahnhof Harsum entfernt mit einem Café, kostenfreiem WLAN und kostenfreien Parkplätzen.

Dit hotel ligt op slechts 1 halte met de S-Bahn van het Centraal Station en de Dom van Keulen. Het biedt lichte kamers met gratis WiFi en kamerhoge ramen.
In diesem Hotel, das sich nur eine S-Bahn-Station vom Kölner Hauptbahnhof und vom Kölner Dom entfernt befindet, wohnen Sie in hellen Zimmern, die über kostenfreies WLAN und raumhohe Fenster verfügen.

Dit gastvrije hotel ligt naast station Icking van de S-Bahn (stadstrein) en biedt een directe verbinding met het centrum van München.
Dieses einladende Hotel neben dem S-Bahnhof Icking besticht durch seine direkte Anbindung an die Münchner Innenstadt.

Dit hotel ligt naast het station van de S-Bahn in Düsseldorf-Angermund en biedt gratis WiFi.
Dieses Hotel bietet kostenfreies WLAN und liegt direkt neben dem S-Bahnhof in Düsseldorf-Angermund.

Dit hotel ligt in de populaire wijk Wandsbeck in Hamburg, op 500 meter van het stadstreinstation (U-Bahn) Wandsbek Markt.
Im beliebten Hamburger Stadtteil Wandsbek, nur 500 m vom U-Bahnhof Wandsbek Markt entfernt begrüßt Sie dieses Hotel.

Het hotel ligt dicht bij de snelweg A81, en er rijdt een bus naar het S-Bahn-station Goldberg.
Das Hotel befindet sich nahe der Autobahn A81 und der S-Bahnhof Goldberg ist mit dem Bus bequem zu erreichen.

Dit charmante hotel ligt ongeveer 5 kilometer ten zuidwesten van het centrum van Essen. Het ligt aan het oude marktplein van het historische Margarethenhoehe, op slechts 2 minuten lopen van het dichtstbijzijnde U-Bahn (metro) station.
Etwa 5 km südwestlich der Essener Innenstadt erwartet Sie dieses Hotel am alten Marktplatz der historischen Margarethenhöhe. Sie wohnen nur 2 Gehminuten vom nächsten U-Bahnhof entfernt.

Het hotel ligt op 3 minuten lopen van S-Bahn-station Vinnhorst, dat rechtstreekse verbindingen biedt naar het beursterrein Messe Hannover.
Das Hotel ist einen 3-minütigen Spaziergang von der S-Bahn-Station Hannover-Vinnhorst entfernt, die Ihnen eine direkte Anbindung an das Messegelände Hannover bietet.