Vertaling van "hotel ligt de mooie " (Nederlands → Duits) :

Vlakbij het hotel ligt de mooie, groene heuvel Montjüic, waar u een bezoek kunt brengen aan het Olympisch Stadion van 1992, het expositiecentrum Fira en verschillende prachtige musea, zoals het Museu Nacional d'Art de Catalunya (MNAC) en de Fundació Antoni Tàpies.
Erkunden Sie das hübsche Viertel Montjuïc, wo Sie das Olympiagelände von 1992 sowie bedeutende Museen wie das Museu Nacional d’Art de Catalunya und das Fundació Antoni Tàpies besichtigen können.

Het hotel ligt in mooie tuinen en heeft een seizoensgebonden buitenzwembad en 2 padeltennisbanen.
Freuen Sie sich auf bezaubernde Gärten, einen saisonalen Außenpool und 2 Padel-Tennisplätze.

Dit hotel ligt in mooie tuinen en beschikt over een buitenzwembad en gratis WiFi.
Inmitten reizvoller Gärten bietet dieses Hotel einen Außenpool und kostenloses WLAN.

Het Palacio da Louse Boutique Hotel ligt in mooie tuinen en biedt een buitenzwembad.
In einem schönen Garten erwartet Sie das Palacio da Louisa Boutique Hotte mit einem Außenpool.

Op slechts 500 meter van het hotel ligt de mooie Alte Mainbrücke brug.
Die bezaubernde Alte Mainbrücke liegt nur 500 m vom Hotel entfernt.

Op 5 minuten lopen van het hotel ligt een mooie baai met een aanlegsteiger.
Eine attraktive Bucht mit einem Dock erreichen Sie 5 Gehminuten vom Hotel entfernt.

In de goed voorziene wijnkelder van het hotel ligt een mooie selectie lekkere wijnen uit de Valais.
Der gut sortierte Weinkeller des Hotels wird Sie mit seiner erlesenen Auswahl an Weinen aus dem Wallis begeistern.

Het hotel ligt in mooie tuinen, beschikt over kamers met een flatscreen-tv en biedt een glas wijn als welkomstdrankje.
Es liegt inmitten eines hübschen Gartens und bietet Zimmer mit Flachbild-TVs sowie ein Glas Wein zur Begrüßung.

Het Migjorn Ibiza Resort ligt in mooie tuinen en is ontworpen in de traditionele stijl van Ibiza.
Das inmitten wunderschöner Gärten gelegene Migjorn Ibiza Resort ist im traditionellen Stil Ibizas gestaltet.

Rondom de lichte, centrale binnenplaats ligt een mooie galerij met arcades.
Ein schöner Säulengang umgibt den hellen, zentralen Innenhof.