Traduction de «hotel ligt bij het tiergarten s-bahn-station » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt bij het Tiergarten S-Bahn-station en in de omgeving van de belangrijkste toeristische en zakelijke locaties.
Das Hotel befindet sich unweit des S-Bahnhofs Tiergarten und liegt ideal, um bequem zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten und Business-Standorten zu gelangen.

Met de trein: het hotel ligt op 6 km van het station van Frankfurt en de S-Bahn stopt dicht bij het hotel.
Bei Anreise mit dem Zug fahren Sie bis zum 6 km entfernten Bahnhof Frankfurt, die S-Bahn hält nah am Hotel.

Het Mercure Lyon Charpennes hotel ligt op 5 minuten van het station en op steenworpafstand van het Part-Dieu, het International Conference Centre en het Parc de la Tête d'Or.
Das Hotel Mercure Lyon Charpennes ist nur 5 Minuten vom Bahnhof und einen Katzensprung vom Einkaufszentrum Part-Dieu, internationalen Kongresszentrum und Parc de la Tete d'Or entfernt.

Het hotel ligt op loopafstand van het centraal station van Shanghai en metrolijn 1, 3 en 4 en biedt goede bereikbaarheid tot People's Square, Nanjing Road en de Bund.
Das Hotel befindet sich in fußläufiger Entfernung zum Hauptbahnhof von Shanghai sowie zu den U-Bahnlinien 1, 3 4. Genießen Sie den einfachen Zugang zu Platz des Volkes, Nanjing Road und Bund.

Het hotel ligt op 300 meter van het station, op korte loopafstand van de universiteit, het casino en het historische en zakelijke centrum van Namen.
Das Hotel ist 300 m vom Bahnhof und wenige Gehminuten von Universität, Casino de Namur, historischem Stadtzentrum sowie Geschäftsviertel entfernt.

Het Pullman hotel ligt op 2 minuten van het station op de linkeroever vanwaar u in 20 minuten bij de Eiffeltoren en in 40 minuten op de Champs Elysées bent.
Das Hotel ist nur 2 Minuten von der Station Rive-Gauche entfernt. Von dort gelangen Sie in 20 Minuten zum Eiffelturm und in 40 Minuten zu den Champs Elysées.

In het hart van het Roergebied en van de stad: het hotel ligt naast het centraal station, tegelijkertijd ook het station voor U-Bahn en S-Bahn.
Im Herzen des Ruhrgebiets, im Herzen der Stadt: Das Hotel liegt am Hauptbahnhof mit integrierter U- und S-Bahn-Station.

Het hotel ligt op slechts enkele minuten lopen van het S-Bahn station.
Bis zur S-Bahn sind es nur wenige Minuten zu Fuß.