Vertaling van "hotel ligt aan het strand in juan " (Nederlands → Duits) :

Garden Beach Hotel ligt aan het strand in Juan-les-Pins, en biedt uitzicht op de Lérins-eilanden en de Cap d'Antibes.
Das Garden Beach Hotel liegt direkt am Strand von Juan-les-Pins mit Blick auf die Îles de Lerins und das Cap d'Antibes.

Posada la Morena ligt aan het strand San Juan de la Canal in Soto de la Marina, op 7 km van Santander.
Die Posada la Morena begrüßt Sie am Strand San Juan de la Canal in der Gemeinde Soto de la Marina, in der Sie 7 km von der Stadt Santander trennen.

Het HC Suites Hotel ligt aan het strand in het centrum van San Juan del Sur.
Das HC Suites Hotel begrüßt Sie direkt am Strand im Zentrum von San Juan del Sur.

Hôtel Le Petit Castel ligt tussen het strand van Juan-les-Pins en de Cap d'Antibes, vlak bij het congresgebouw Palais des Congrès in Juan-les-Pins.
Das Hôtel Le Petit Castel liegt zwischen den Stränden Juan-les-Pins und Cap d'Antibes, in der Nähe des Kongresspalastes in Juan-les-Pins.

Dit door een familie beheerde hotel ligt aan het strand in het centrum van Timmendorfer Strand en is gebouwd aan het begin van de vorige eeuw. Villa Möwenstein is ingericht in maritieme stijl en beschikt over gerenoveerde, gezellige kamers met een individuele inrichting.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie im maritimen Stil mit renovierten, gemütlichen und individuell gestalteten Zimmern im Herzen der Gemeinde Timmendorfer Strand.

Dit all-inclusive hotel ligt aan het strand in de wijk Riviera Maya van Playa del Carmen en beschikt over een eigen toegang tot het strand, een eigen spa en diverse specialiteitenrestaurants.
Dieses All-inclusive-Hotel liegt an der Riviera Maya in Playa del Carmen und bietet Ihnen einen Privatstrand, ein hoteleigenes Spa sowie mehrere Spezialitätenrestaurants.

Het Josse Hôtel ligt tegenover het strand van Salis, op slechts 3 minuten lopen. Het stadscentrum van Juan les Pains bevindt zich op loopafstand van het oude centrum van Antibes en de oude haven.
Sie wohnen gegenüber dem nur 3 Gehminuten entfernten Strand Plage de la Salis. Zu Fuß gelangen Sie außerdem von der Altstadt von Antibes zum alten Hafen und ins Zentrum der Stadt Juan-les-Pins.

Het hotel ligt vlak bij ziekenhuis San Juan de Dios en op slechts 2 km van het centrum van Pamplona.
Das Hotel befindet sich in der Nähe des Krankenhauses San Juan de Dios und nur 2 km vom Zentrum von Pamplona entfernt.

Dit hotel ligt aan het strand in Hurghada, op minder dan 150 meter van de Rode Zee.
Weniger als 150 m vom Roten Meer entfernt empfängt Sie dieses Hotel am Strand in Hurghada.

Dit hotel ligt aan het strand Primeira Praia Beach, in Morro de São Paulo. Het biedt een schilderachtig uitzicht op zee vanaf het terras en de kamers.
In Morro de São Paulo empfängt Sie dieses Nichtraucherhotel direkt am Strand Primeira Praia und begeistert mit einem malerischen Meerblick, den Sie von der Terrasse und aus den Zimmern genießen.