Traduction de «hotel ligt aan een eigen zandstrand in matemwe » (Néerlandais → Allemand) :

Het Villa Kiva Boutique Hotel ligt aan een eigen zandstrand in Matemwe, op 45 km van Stone Town.
Das an seinem privaten Sandstrand in Matemwe, gelegene Villa Kiva Boutique Hotel verfügt über große Gärten und einen Außenpool.

Zanzibar House in Matemwe ligt aan een eigen zandstrand met uitzicht op de Indische Oceaan en beschikt over een zwembad en een bar.
An einem privaten Sandstrand, mit Blick auf den Indischen Ozean, bietet Ihnen das Zanzibar House in Matemwe einen Pool und eine Bar.

Dit resort ligt aan een eigen zandstrand met uitzicht op de Caribische Zee, heeft tennisbanen en beschikt over suites met een volledig uitgeruste keuken en een eigen balkon.
Dieses Resort erwartet Sie am privaten Sandstrand mit Aussicht auf das Karibische Meer. Freuen Sie sich auf Tennisplätze sowie Suiten mit einer kompletten Küche und einem privaten Balkon.

Aquila Elounda Village ligt op een eigen zandstrand met uitzicht op de Baai van Mirabello en biedt een bekroond restaurant, een spa, een tennisbaan en 5 buitenzwembaden.
An einem privaten Sandstrand mit Blick auf die Mirabella Bucht empfängt Sie das Aquila Elounda Village. Es besticht durch preisgekrönte Küche, ein Spa, einen Tennisplatz und 5 Außenpools.

Dit all-inclusive resort ligt aan een eigen zandstrand en biedt kamers met airconditioning en een balkon met uitzicht op het aangelegde zwembad of de Rode Zee.
An einem privaten Sandstrand bietet dieses All-Inclusive-Resort klimatisierte Zimmer mit Balkon und Blick auf die Poollandschaft oder das Rote Meer.

Kassandra Palace Spa ligt aan een eigen zandstrand in Kriopigi en beschikt over een wellness-centrum en een binnenzwembad.
An einem privaten Sandstrand in Kriopigi gelegen begrüßt Sie das Kassandra Palace mit einem Wellnesscenter und einem Innenpool.

Dit resort ligt aan een eigen zandstrand in Kingstown en wordt omgeven door de bergen van het eiland Saint Vincent.
An seinem eigenen Sandstrand begrüßt Sie dieses von Bergen umgebene Resort in Kingstown auf der Insel St. Vincent.

Dit 4-sterrenhotel ligt aan een eigen zandstrand in Ras al Khaimah en wordt omgeven door een weelderige tuin.
Dieses 4-Sterne-Hotel befindet sich an einem privaten Sandstrand in Ras al Khaimah und ist von einem umfangreich angelegten Garten umgeben.

Het Swisscare ligt op haar eigen zandstrand in Nuweiba en heeft uitzicht op de Golf van Aqaba.
An einem privaten Strand in Nuweiba erwartet Sie das Swisscare Resort mit einem Panoramablick auf den Golf von Aqaba.

Crystal Luxury Sunset Resort Spa is vernoemd naar de kristalheldere wateren van de Middellandse Zee en ligt aan een eigen zandstrand aan de kust.
Das nach dem kristallklaren Wasser des Mittelmeeres benannte Crystal Luxury Sunset Resort Spa begrüßt Sie an einem privaten Sandstrand an der Küste.