Traduction de «hotel ligt aan de zuidoostkust van sardinië » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt aan de zuidoostkust van Sardinië en kijkt uit over de schitterende baai van Campulongu, een kuststrook op het westen aan de kust van Villasimius.
Wohnen Sie direkt an der Südostküste Sardiniens mit herrlichem Blick auf die Bucht von Campulongu, westlich von Villasimius.

Dit hotel ligt aan de zuidoostkust van het eiland Santorini, in het levendige en kosmopolitische badplaatsje Kamari.
Das Hotel befindet sich an der Südostküste von Santorini in dem lebhaften und weltoffenen Ferienort Kamari.

Het hotel ligt aan de westkust van Sardinië, op 10 minuten rijden van de zee.
Sie wohnen an der Westküste Sardiniens und 10 Fahrminuten vom Meer entfernt.

Dit gloednieuwe hotel ligt aan de oostkust van Sardinië, op slechts 1 km van de zee en op 500 meter van het historische stadscentrum van Orosei.
An der Ostküste von Sardinien begrüßt Sie dieses neu erbaute Hotel, nur 1 km vom Meer und 500 m vom historischen Zentrum von Orosei entfernt.

Het heeft een zwembad met hot tub en ligt op slechts 350 meter van zijn eigen privéstrand aan de zuidoostkust van Sardinië.
Sie wohnen an der Südostküste von Sardinien, nur 350 m vom eigenen Privatstrand entfernt.

Het Villaggio Porto Corallo ligt verscholen in het mediterrane groen aan de zuidoostkust van Sardinië.
Inmitten der mediterranen Vegetation von Sardiniens Südostküste empfängt Sie das Villaggio Porto Corallo mit Apartments, die über den Wohnkomplex verteilt sind.

Het hotel ligt op ongeveer 60 km van Cagliari en bevindt zich op een perfecte locatie voor een verkenning van de zuidoostkust van Sardinië.
Das etwa 60 km von Cagliari entfernt liegende Hotel bietet Ihnen einen idealen Ausgangspunkt, um die Südostküste Sardiniens zu erkunden.

Bibiebo biedt gratis WiFi en een terras. Het hotel ligt in Olbia, in de Italiaanse regio Sardinië.
Kostenfreies WLAN und eine Terrasse gehören zu den Vorzügen des Bibiebo, das Sie in der Stadt Olbia in der italienischen Region Sardinien begrüßt.

Castellinaria is een boerderij met een tuin van 2 hectare groot. Dit hotel ligt midden op het platteland van Sardinië, op 2 km afstand van het stadje Orroli.
Das Castellinaria, ein Bauernhaus mit einem 2 Hektar großen Garten, umgeben von der sardischen Landschaft, erwartet Sie 2 km von der Kleinstadt Orroli entfernt.

Dit door een familie beheerde hotel ligt aan de Costa Smeralda in Sardinië, op slechts 200 meter van het centrum van Arzachena en op 8 km van het strand.
Das familiengeführte S. Lucia begrüßt Sie nur 200 m vom Zentrum von Arzachena sowie 8 km vom Strand entfernt an der sardischen Costa Smeralda.