Traduction de «hotel ligt aan de weg naar schignano » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt aan de weg naar Schignano, dicht bij het heiligdom van Sint Anna.
Das an der Straße nach Schignano gelegene Hotel befindet sich in der Nähe des Santuario di Sant'Anna.

Het hotel ligt op de weg naar Agen en is gemakkelijk bereikbaar vanaf de luchthaven en de snelweg naar Bordeaux.
Das Hotel liegt auf dem Weg nach Agen und ist leicht vom Flughafen und von der Autobahn nach Bordeaux aus erreichbar.

Het hotel ligt op de weg naar Angoulême.
Das Hotel befindet sich auf dem Weg nach Angoulême.

Het hotel ligt langs de weg naar het Kruger Park, op 2,5 uur rijden van Johannesburg.
Das Hotel liegt auf dem Weg zum Krüger Park, 2,5 Fahrstunden von Johannesburg entfernt.

Het Mura Hotel ligt aan de weg naar de pistes, in de buurt van de rivier de Glazne en het centrum van Bansko.
Auf dem Weg zu den Skipisten in der Nähe des Flusses Glazne und des Stadtzentrums von Bansko begrüßt Sie das Mura Hotel.

Het Altedia Hôtel ligt op de weg naar de skigebieden en doet denken aan de karakteristieke architectuur van de herenhuizen uit de Savoie.
Auf dem Weg zu den Skiresorts begrüßt Sie dieses Hotel, das an die typische Architektur der bürgerlichen Villen im Savoyen erinnert.

Het hotel ligt op de weg naar de Mont Saint-Michel.
Sie wohnen an der Straße zum Mont Saint-Michel.

Dit onlangs gerenoveerde hotel ligt aan de weg naar de Zwitserse grens, slechts 19 km verderop.
Diese kürzliche renovierte Unterkunft liegt auf der Strecke zur 19 km entfernten Schweizer Grenze.

Les Granges Hotel ligt op de weg naar Colle San Carlo, 3 km van de skiliften van La Thuile.
An der Straße nach Colle San Carlo, 3 km von den Skiliften von La Thuille entfernt, begrüßt Sie das Les Granges Hotel.

Het Don Mario Panzio ligt aan de weg naar het centrum van Szeged, dat op 10 minuten loopafstand ligt.
Die Unterkunft liegt an einer Hauptstraße, die ins 10 Gehminuten entfernte Zentrum von Szeged führt.