Traduction de «hotel ligt aan de kust en biedt een eigen strand » (Néerlandais → Allemand) :

Het Blue Camelot Beach Hotel ligt aan de kust en biedt een eigen strand en moderne kamers met een balkon.
An der Strandpromenade bietet das Blue Camelot Beach Hotel einen eigenen Strand und moderne Zimmer mit einem Balkon.

Het Vera Miramar Resort ligt aan de kust en biedt een eigen strand en kamers met airconditioning en uitzicht op zee of de tuin.
Das Vera Miramar Resort begrüßt Sie an der Küste und bietet Ihnen einen eigenen Strand und klimatisierte Zimmer mit Garten- oder Meerblick.

Acacia Hotel ligt aan de kust en heeft een eigen strand met een steiger, gratis ligstoelen en parasols.
Das direkt am Meer gelegene Acacia Hotel bietet einen eigenen Strand mit einem Bootsanleger sowie kostenlosen Liegestühlen und Sonnenschirmen.

Begonville Beach Hotel ligt aan de kust en heeft een eigen strand met gratis ligstoelen en parasols.
Das Begonville Beach Hotel liegt an der Strandpromenade und verfügt über einen eigenen Strand mit kostenlosen Liegestühlen und Sonnenschirmen.

Het Poseidon Hotel ligt aan de kust en heeft een eigen strand met een aanlegsteiger en gratis ligstoelen en parasols.
Direkt am Meer bietet das Poseidon Hotel einen privaten Strand mit einem Bootsanleger und kostenlosen Liegestühlen und Sonnenschirmen.

Het Aegean Garden Hotel ligt aan de kust en heeft een eigen strand, een buitenzwembad en een tennisbaan.
An der Strandpromenade erwartet Sie das Aegean Garden Hotel mit einem Privatstrand, einem Außenpool und einem Tennisplatz.

Sol Beach Hotel ligt aan de kust en heeft een eigen strand met gratis ligstoelen en parasols.
Direkt am Meer begrüßt Sie das Söl Beach Hotel mit einem eigenen Strand mit kostenlosen Sonnenliegen und -schirmen.

Dit hotel ligt in Orient Bay en biedt een eigen strand en restaurant aan het strand, La Playa.
Ein eigener Strandzugang und das Strandrestaurant La Playa erwarten Sie in diesem Hotel in Orient Bay.

Azura Park Residence ligt op slechts 2 km van de kust en biedt een eigen strand, binnen- en buitenzwembaden, een gratis pendeldienst naar het VIP-strand en spafaciliteiten.
In nur 2 km Entfernung vom Meer erwartet Sie das Azura Park mit einem eigenen Strandbereich, Innen- und Außenpools sowie einem kostenfreien Shuttle zum VIP-Strand und zu den Wellnesseinrichtungen.

Nino's Apartments ligt op slechts 100 meter van de Siciliaanse kust en biedt een eigen strand en appartementen met een terras en airconditioning.
Nino's Apartments liegt nur 100 m von der sizilianischen Küste entfernt und bietet einen eigenen Strand und klimatisierte Apartments mit einer Terrasse.