Vertaling van "hotel liggen diverse " (Nederlands → Duits) :

Vlakbij het hotel liggen diverse restaurants
Viele Restaurants in unmittelbarer Nähe des Hotels

Het openbaar vervoer en de bezienswaardigheden zijn eenvoudig te bereiken. Vlakbij het hotel liggen diverse restaurants, bars en recreatiefaciliteiten voor alle leeftijden, zoals AMF Bowling en Laser Skirmish, fitnesscentrum One55, en het Sydney Gymnastic en Aquatic Centre. Het hotel ligt op slechts enkele minuten van Wet 'n' Wild Sydney.
Es bietet viele Restaurants und Bars sowie Unterhaltung für alle Altersklassen: AMF-Bowlingbahn, Lasergame, Fitnessstudio One55 Health Fitness, Wassersportzentrum Sydney Gymnastic Aquatic Centre, Wasserpark Wet 'n' Wild Sydney.

Op een korte wandeling van het hotel liggen diverse kunstwinkels en lokale eetgelegenheden.
Verschiedene Kunsthandlungen und Restaurants finden Sie einen Spaziergang vom Hotel entfernt.

Vlak bij het hotel liggen diverse restaurants en winkels, evenals in het centrum van Göhren, op 200 meter afstand.
Zudem sind Lunchpakete erhältlich. Direkt am Hotel sowie im 200 m entfernten Zentrum von Göhren laden verschiedene Restaurants und Geschäfte zu einem Besuch ein.

In de directe omgeving van het hotel liggen diverse restaurants en bars.
In der unmittelbaren Umgebung finden Sie zudem eine Reihe von Restaurants und Bars.

Op enkele minuten lopen van het hotel liggen diverse restaurants.
Zahlreiche Restaurants finden Sie wenige Gehminuten vom Casa Pinto entfernt.

Op 300 meter van het hotel liggen diverse restaurants, zoals Amore Mio en Miyako.
Mehrere Restaurants wie das Amore Mio und das Miyako liegen nur 300 m vom Hotel entfernt.

In de buurt van het hotel liggen diverse winkels, restaurants, het postkantoor, een bushalte, tennisbanen en een minigolfbaan.
Mehrere Geschäfte und Restaurants, das Postamt und eine Bushaltestelle sowie Tennisplätze und ein Minigolfplatz befinden sich in unmittelbarer Nähe.

“Het hotel ligt op slechts 20 minuten met de auto van Barcelona, tegenover het Circuit de Catalunya. Het hotel ligt midden in de natuur en biedt diverse activiteiten om te ontspannen: zwembaden, sauna en een golfbaan liggen op enkele minuten van het hotel”.
“Das Hotel liegt 20 Autominuten von Barcelona entfernt im Grünen und gegenüber dem Circuit de Catalunya. Es bietet eine breite Auswahl an Aktivitäten für absolute Entspannung: Pools, Sauna und einen Golfplatz, der nur wenige Minuten vom Hotel entfernt ist”.