Traduction de «hotel libertel canal saint » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Libertel Canal Saint Martin ligt op 1,4 km afstand van Belleville, het Parc de la Villette bevindt zich 1,7 km verderop.
Das Libertel Canal Saint Martin ist 1,4 km vom Belleville und 1,7 km vom Parc de la Villette entfernt.

Libertel Canal Saint Martin is in het noorden van Parijs te vinden, vlak bij het kanaal Saint-Martin en bij het park des Buttes-Chaumont, op slechts 2 metrohaltes afstand van de treinstations Gare du Nord en Gare de l'Est.
Das Libertel Canal Saint Martin befindet sich im Norden von Paris, in der Nähe des Canal Saint-Martin und des Parc des Buttes Chaumont, nur 2 U-Bahn-Stationen vom Gare du Nord und vom Gare de l'Est entfernt.

Hotel Alexandrie ligt op slechts 400 meter van het Canal Saint-Martin en op 10 minuten lopen van de Jardin des Plantes.
Das Hotel Alexandrie befindet sich nur 400 Meter vom Kanal Saint-Martin entfernt, den botanischen Garten Jardin des Plantes erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Het Canal Saint-Martin ligt op 50 meter afstand, Gare de l'Est is 7 minuten lopen en Gare du Nord ligt op 12 minuten lopen van het hotel.
Der Canal Saint-Martin liegt 50 m, der Gare de L'Est 7 Gehminuten und der Gare du Nord 12 Gehminuten vom Hotel entfernt.

Hôtel Gare de L'Est Francais bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het Canal Saint-Martin.
Den Kanal Saint Martin erreichen Sie vom Hotel Francais in nur 5 Gehminuten.

Het Canal Saint-Martin ligt op 750 meter van het hotel.
Der Canal Saint-Martin liegt 750 Meter vom Hotel entfernt.

Montmartre, de Opéra Garnier, de Bastille, het Louvre, de etnische winkels aan de Boulevard du Strasbourg en de Passage Brady ('Klein India') en de levendige cafés langs het Canal Saint-Martin zijn vanaf het hotel gemakkelijk bereikbaar.
Vom Hotel erreichen Sie einfach und bequem den Montmartre, die Oper Garnier, die Bastille, den Louvre, die ethnischen Geschäfte am Boulevard de Strasbourg und in der Passage Brady ('Little India') sowie die belebten Cafés am Canal St-Martin.

Het hotel ligt op 9 minuten lopen van de Place de la République en op 500 meter van het Canal Saint-Martin.
Diese Unterkunft liegt 9 Gehminuten vom Platz der Republik und 500 m vom Kanal Saint-Martin entfernt.

Hotel Paris Louis Blanc ligt in het hart van Parijs, op slechts 2 minuten lopen van het Canal Saint Martin, en het biedt een terras, een 24-uursreceptie en een conciërgeservice.
Das Hotel Paris Louis Blanc liegt im Herzen von Paris und ist nur 2 Gehminuten vom Canal Saint-Martin entfernt. Freuen Sie sich auf eine Terrasse, eine 24-Stunden-Rezeption und einen Concierge-Service.

Hotel Richmond ligt direct tegenover treinstation Gare du Nord, van waaruit u rechtstreeks naar de winkels en cafés van Canal Saint-Martin kunt reizen.
Das Richmond Hotel befindet sich direkt vor dem Bahnhof Gare du Nord, der direkte Verbindungen zu den Geschäften und Cafés am Canal Saint-Martin bietet.