Traduction de «hotel les thermes bevindt zich » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Les Thermes bevindt zich op 71 km van de luchthaven Mérignac en op 1,5 km van een casino.
Der Flughafen Mérignac liegt 71 km und ein Casino 1,5 km vom Hotel entfernt.

Het Hôtel Cante Grit bevindt zich op 150 meter van het kuuroord Barbotan-les-Thermes.
Nur 150 m von Barbotan-les-Thermes entfernt begrüßt Sie dieses Hotel.

Het Toskana Therme bevindt zich 20 meter verderop en is vanaf het hotel bereikbaar via een overdekte gang.
Die nur 20 m entfernte Toskana Therme erreichen Sie vom Hotel direkt durch einen überdachten Zugang.

Het Toskana Therme bevindt zich 20 meter verderop en is bereikbaar via een overdekte gang vanaf het hotel.
Die Toskana Therme ist 20 Meter entfernt und vom Hotel erreichen Sie sie durch einen überdachten Zugang.

Hotel an der Therme bevindt zich in een groen parklandschap in het prachtige natuurpark Spessart.
Das Kurhotel an der Therme erwartet Sie in einer grünen Parklandschaft im malerischen Naturpark Spessart.

Bij het hotel is een verscheidenheid aan schoonheids- en wellnessbehandelingen te reseveren. De beroemde Cassiopeia Therme bevindt zich op 450 meter afstand.
Erholsame Momente verspricht das hoteleigene Angebot an Schönheits- und Wellnessanwendungen. Besuchen Sie auch das berühmte Spa Cassiopeia Therme, das nur 450 m entfernt liegt.

Het centrum van La Rochelle bevindt zich op 2 km afstand van het hotel. Les Brises bevindt zich ook naast het park Franck Delmas.
Das Les Brises liegt 2 km vom Zentrum von La Rochelle entfernt und befindet sich neben dem Park Franck Delmas.

Portugal bevindt zich op slechts 40 km afstand. Hotel Los Templarios bevindt zich op ongeveer 70 km van het centrum en de luchthaven van Badajoz.
Portugal ist nur 40 km von Los Templarios Hotel entfernt, während Sie Badajoz mit seinem Flughafen Talavera la Real nach etwa 70 km erreichen.

De metrohalte Hotel des Monnaies bevindt zich op 230 meter afstand van Residence La Source.
Die U-Bahn-Haltestelle Hotel des Monnaies ist 230 m vom Residence La Source entfernt.

Dit moderne hotel en hostel bevindt zich in de Berlijnse wijk Wedding, op slechts 500 meter van metrostation Seestraße, en biedt gratis WiFi bij de receptie en huurfietsen.
Dieses moderne Hotel und Hostel liegt im Berliner Stadtteil Wedding, nur 500 m vom U-Bahnhof Seestraße entfernt und bietet Leihfahrräder und kostenfreies WLAN im Rezeptionsbereich.