Traduction de «hotel les hameaux des lacs » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Les Hameaux Des Lacs is een klein vakantiedorp, bestaande uit comfortabele en goed uitgeruste chalets, omringd met meren in een mooi bos.
Das kleine Feriendorf besteht aus komfortablen, gut ausgestatteten Chalets umgeben von Seen in einem schönen Wald.

Hotel Les Hameaux Des Lacs is ideaal gelegen in het hart van een heuvelachtig gebied, op 20 minuten van Montauban.
Das Les Hameaux Des Lacs befindet sich ideal im Herzen einer hügeligen Gegend, 20 Minuten von Montauban entfernt.

Les Hameaux des Lacs 2 biedt gratis parkeergelegenheid.
Ihr Fahrzeug können Sie auf den kostenfreien Parkplätzen an der Unterkunft abstellen.

Hotel Le Manoir Au Lac is een grote, elegante villa in een rustig , groen gebied.
Das Hotel Manoir au Lac ist eine große, elegante Villa in einer ruhigen und grünen Gegend, eingebettet in eine sanfte Hügellandschaft nahe dem Lac de Gérardmer.

Bij het restaurant van het hotel, Les Terrasses du Lac, kunt u in een aangename omgeving of op het terras genieten van traditionele gerechten of maaltijden à la plancha.
Das hoteleigene Restaurant Les Terrasses du Lac serviert Ihnen in einer ansprechenden Umgebung oder auf der Terrasse traditionelle Gerichte oder pfannengegrillte Speisen.

Hôtel la Villa du Lac biedt u het hele jaar door een warm onthaal, direct aan het meer van Annecy. Deze accommodatie ligt midden in Veyrier-du-Lac.
Im Herzen von Veyrier-du-Lac am Ufer des Sees Lac d'Annecy heißt Sie das ganze Jahr über dieses Hotel herzlich willkommen.

Het Logis Hôtel Les Chaumières Du Lac bestaat uit 5 huisjes in een park van 13.000 m², grote, vredige plekken in de schaduw van 100-jaar oude eikenbomen (ligstoelen beschikbaar op aanvraag), 20 kamers, 1 vergaderruimte, een bar, en het restaurant Les Typhas.
Im 13. 000 m² großen Park befinden sich 5 Häuser im Schatten der 100 Jahre alten Eichen. Liegestühle sind auf Anfrage erhältlich. Hier erwarten Sie 20 Zimmer, 1 Tagungsraum, eine Bar und das Restaurant Les Typhas.

Het Logis Hôtel Les Chaumières Du Lac ligt tegenover het meer Saint Lyphard, in geurige tuinen met hydrangea's. Het bevindt zich in een spectaculair landschap in het hart van een van de meest fascinerende moerasgebieden in Frankrijk.
Das Hotel Les Chaumières Du Lac befindet sich gegenüber dem See Saint Lyphard in einem duftenden Garten mit Hortensien. Das Hotel inmitten einer spektakulären Landschaft liegt im Herzen von einem der faszinierendsten Sümpfe in Frankreich.

In de mooie huisjes van het Logis Hôtel Les Chaumières Du Lac Rest. Les Typhas in het hart van de regio Brière wacht u een warm onthaal.
Das Hotel empfängt Sie in hübschen Häusern im Herzen der Region Brière.

Alle kamers van Romantik Hotel Mont Blanc au Lac zijn voorzien van airconditioning en ontbijtbuffet is bij de kamerprijs inbegrepen.
Alle Gästezimmer des Romantik Hotel Mont Blanc au Lac sind klimatisiert und das Buffetfrühstück ist im Preis inbegriffen.