Vertaling van "hotel leon d oro " (Nederlands → Duits) :

Glutenvrije gerechten zijn mogelijk op aanvraag. Het personeel van Hotel Leone d'Oro kan pendeldiensten regelen van en naar luchthaven Bergamo Orio al Serio en het station van Bergamo, beide op 20 minuten rijden.
Das Personal im Leone D'Oro Hotel arrangiert für Sie einen Shuttleservice vom/zum Flughafen Bergamo Orio al Serio sowie dem Bahnhof Bergamo, beide 20 Autominuten entfernt.

Hotel Leon D'Oro ligt aan het populairste plein in het historische centrum van Orta San Giulio en beschikt over 2 zonneterrassen met uitzicht over het Lago d'Orta en het eiland San Giulio.
Das Hotel Leon D'Oro liegt am beliebtesten Platz in der Altstadt von Orta San Giulio und bietet 2 Terrassen mit Blick auf den Ortasee und die Insel San Giulio.

U kunt een praatje maken met de vriendelijke medewerkers in de prachtige bar of genieten van heerlijke, traditionele gerechten in het gezellige restaurant op de begane grond van het Grand Hotel Leon D'Oro.
In der eleganten Bar verbringen Sie gesellige Stunden, während Sie auch im Erdgeschoss im ansprechenden Restaurant des Grand Hotels Leon D'Oro köstliche Spezialitäten der traditionellen Küche genießen können.

Het gunstig gelegen Grand Hotel Leon D'Oro bevindt zich in de wijk Murat in Bari, dicht bij het centrale trein- en busstation. Het biedt een restaurant op het dak en moderne kamers en voorzieningen.
Das Grand Hotel Leon D'Oro erfreut sich einer vorteilhaften Lage direkt am Fern- und Busbahnhof Bari im Stadtteil Murat und bietet Ihnen moderne Zimmer und Einrichtungen sowie ein Restaurant auf der Dachterrasse.

Alle kamers van Hotel Leon D'Oro zijn voorzien van airconditioning en een eigen badkamer met een haardroger en gratis toiletartikelen.
Alle klimatisierten Zimmer besitzen ein eigenes Bad mit einem Haartrockner und kostenfreien Pflegeprodukten.

Hotel Leon D'Oro bevindt zich in een verkeersluwe zone, op loopafstand van de pier en op 700 meter van een bushalte met verbindingen naar het treinstation en Borgomanero.
Das Leon D'Oro liegt in einer verkehrsberuhigten Zone, einen kurzen Spaziergang vom Hafen und 700 m von einer Bushaltestelle mit Verbindungen zum/vom Bahnhof und Borgomanero entfernt.

Hotel Leon D'Oro Castell' Arquato is gevestigd in een art-nouveaugebouw in het centrum van Castell'Arquato.
Das Hotel Leon D'Oro ist in einem Jugendstil-Gebäude im Zentrum von Castell' Arquato untergebracht und verfügt über eine Sonnenterrasse und eine Bar.

Hotel Leon D'Oro Castell' Arquato ligt op slechts 45 minuten rijden van Parma en heeft kamers met airconditioning, een flatscreen-tv en een minibar.
Nur 45 Autominuten von Parma entfernt bietet das Hotel Leon D'Oro Castell' Arquato klimatisierte Zimmer mit Flachbild-TV und Minibar.

Hotel Leon d'Oro ligt in Rovereto, op 2 minuten lopen van het treinstation. Er is gratis onoverdekte parkeergelegenheid.
Nur 2 Gehminuten vom Bahnhof entfernt bietet das Hotel Leon d'Oro in Rovereto kostenlose Außenparkplätze.

Het hotel heeft ook een loungebar. Hotel Leon d'Oro bevindt zich op 1,5 km van het plein Piazza Bra en de Arena.
Das Hotel Leon d’Oro liegt 1,5 km von der Piazza Bra und der Arena entfernt.