Vertaling van "hotel leipzig " (Nederlands → Duits) :

Vanaf BB Hotel Leipzig-Nord is de luchthaven binnen een korte rit te bereiken via de snelweg A14.
Der Flughafen ist vom BB Hotel Leipzig-Nord aus über die Autobahn A14 bequem erreichbar.

BB Hotel Leipzig-Nord biedt speciale familiekamers met een unieke gallerijruimte voor kinderen en alle kamers zijn bovendien geluiddicht.
Das BB Hotel Leipzig-Nord bietet spezielle Familienzimmer mit einem besonderen Galeriebereich für die Kinderbetten.

De tram- en bushalte bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het City Inn Hotel Leipzig: via deze halte bent u in 10 minuten in het stadscentrum van Leipzig en bij het beurscentrum van de stad.
Die Straßenbahn- und Bushaltestelle befinden sich nur 5 Gehminuten vom City Inn Leipzig entfernt und verbinden Sie innerhalb von 10 Minuten mit der Leipziger Innenstadt und der Messe Leipzig.

Het McDreams Hotel Leipzig ligt in de wijk Plagwitz, 3 km ten westen van het centrum van Leipzig.
Dieses Hotel liegt im Stadtteil Plagwitz, 3 km westlich von der Leipziger Innenstadt.

Het Lindner Hotel Leipzig heeft een ondergrondse parkeergarage.
Ihr Fahrzeug können Sie in der Tiefgarage des Lindner Hotel Leipzig abstellen.

Het Space Hotel Leipzig beschikt over verschillende, comfortabele kamers met alle een flatscreen-tv met 12 satellietkanalen.
Das Space Hotel Leipzig bietet eine Auswahl an komfortabel eingerichteten Zimmern mit jeweils einem Flachbild-TV mit 12 Sat-Kanälen.

Dit moderne viersterrenhotel is gevestigd in het kantoor- en bedrijvencentrum Gutenberg-Galerie en is slechts 3 tramhaltes verwijderd van het centraal station van Leipzig. Ramada Hotel Leipzig City Centre heeft een restaurant, met geweldig uitzicht op de skyline, en ruime kamers met airconditioning.
Nur 3 Stationen mit der Straßenbahn vom Leipziger Hauptbahnhof entfernt empfängt Sie das moderne 4-Sterne-Hotel Ramada im Büro- und Geschäftszentrum Gutenberggalerie. Es bietet ein Restaurant mit fabelhafter Aussicht auf die Leipziger Skyline sowie geräumige, klimatisierte Zimmer.

Het Balance Hotel Leipzig Alte Messe ligt op een rustige locatie, in een gerenoveerde historische wijk van Leipzig, op 150 meter van tramhalte Weißestraße.
Im Balance Hotel Leipzig Alte Messe wohnen Sie in ruhiger Lage in einem renovierten historischen Viertel von Leipzig, nur 150 m von der Straßenbahnhaltestelle Weißestraße entfernt.

Voor een toeslag biedt het McDreams Hotel Leipzig een privéparkeerplaats.
Die Parkplätze am McDreams Hotel Leipzig stehen Ihnen gegen einen Aufpreis zur Verfügung.

Het biedt gratis WiFi en is uitstekend verbonden met het openbaar vervoer. De kamers van het McDreams Hotel Leipzig zijn helder ingericht.
Das McDreams Hotel Leipzig bietet Ihnen kostenloses WLAN und eine hervorragende Anbindung an den öffentlichen Verkehr.