Traduction de «hotel le val-fayt is gevestigd » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Le Val-Fayt is gevestigd in een traditionele 17e-eeuwse boerderij en beschikt over een modern interieur.
Das Hotel Le Val-Fayt befindet sich in einem traditionellen Bauernhaus aus dem 17. Jahrhundert und verfügt über eine moderne Inneneinrichtung.

Hotel Residence San Gregorio is gevestigd in een voormalig theater, op 50 meter van het historische centrum van Pienza en in de buurt van het natuurpark Val d'Orcia.
Das Hotel Residence San Gregorio begrüßt Sie in einem ehemaligen Theater nur 50 m von der Altstadt von Pienza entfernt in der Nähe des Parco Artistico Naturale e Culturale della Val d’Orcia.

Het Radisson Blu Hotel at Disneyland® Paris is gevestigd op de golfbaan van Disneyland Parijs en ligt op slechts 10 minuten rijden van Disneyland en 4 km van het RER-station en het winkelcentrum Val d'Europe.
Das Radisson Blu begrüßt Sie am Golfplatz des Disneyland Paris, nur 10 Fahrminuten vom Disneyland und 4 km vom RER-Bahnhof Val d'Europe sowie dem Einkaufszentrum entfernt.

Het stijlvolle Auberge Du Val Hotel is gevestigd in een 19e-eeuwse boerderij op een 1,2 hectare groot eigen terrein aan de westkust van Guernsey.
Das Auberge Du Val Hotel begrüßt Sie auf einem 1,2 Hektar großen Grundstück in einem Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert. Freuen Sie sich auf eine stilvoll eingerichtete Unterkunft an der Westküste von Guernsey.

Dit hotel is gevestigd in een oud herenhuis en ligt op 50 meter van het strand Mesnil-Val-Plage.
Dieses Hotel empfängt Sie in einem alten Herrenhaus, 50 m vom Strand von Mesnil-Val-Plage entfernt.

De gastvrijheid van boerderij Tenuta Il Tresto zorgt voor een ontspannen verblijf in een rustgevende en knusse sfeer. Het hotel is gevestigd in de oude 17e-eeuwse villa en is recentelijk gerenoveerd om de oude bouwstijl zorgvuldig te herstellen en is voorzien van alle moderne gemakken.Het oude dorp van Il Tresto ligt rondom de 17e-eeuwse villa en kijkt uit over de wijngaarden, de olijfbomen en de licht glooiende valleien, wat ook voor een schitterend uitzicht zorgt over een betoverend deel van Val d'Elsa.
Erleben Sie die Gastfreundschaft im Bauernhaus Tenuta Il Tresto und freuen Sie sich auf erholsame Tage in der Villa aus dem 17. Jahrhundert. Diese wurde kürzlich liebevoll restauriert, um die ursprüngliche Architektur zu erhalten und alle modernen Annehmlichkeiten hinzuzufügen.Von dem rund um die Villa aus dem 17. Jahrhundert entstandenen, alten Dorf Il Tresto lassen Sie den Blick über die Weinberge, die Olivenhaine und die sanften Täler schweifen.

Hotel Florian is gevestigd in een bergchalet te midden van de Dolomieten, op 1,7 km van Selva di Val Gardena en tegenover de skipistes van Sellaronda.
In den Dolomiten empfängt Sie das Hotel Florian in einem Bergchalet. Hier wohnen Sie gegenüber den Skipisten von Sellaronda nur 1,7 km von Selva di Val Gardena entfernt.

Hotel Interski is gevestigd in Santa Cristina in Val Gardena, met uitzicht op de Dolomieten. Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid, een gratis skibus, en een verscheidenheid aan wellness-faciliteiten zoals een overdekt zwembad.
In Santa Cristina im Grödnertal erwartet Sie das Hotel Interski mit Dolomitenblick, kostenfreien Parkplätzen, einem kostenlosen Skibus-Service und einer Vielzahl von Wellness-Einrichtungen, einschließlich Innenpool.

Hotel Alpino Plan wordt al sinds 1964 beheerd door een en dezelfde familie en is gevestigd in een vroeg 17e-eeuws pand. Het hotel ligt op 3 minuten rijden van Selva di Val Gardena.
In einem Gebäude aus dem frühen 17. Jahrhundert begrüßt Sie in Wolkenstein in Gröden das Hotel Alpino Plan, das seit 1964 von derselben Familie geführt wird.

Het Borgo Hotel Le Terre Del Verde is gevestigd in een stenen complex uit de 11e eeuw. Het hotel ligt op een landgoed van 550 hectare op het platteland van Badia Val di Rasina.
Dieses Hotel empfängt Sie auf einem 550 Hektar großen Grundstück in einem Komplex aus Steinhäusern aus dem 11. Jahrhundert inmitten der Landschaft von Badia Val di Rasina.