Traduction de «hotel le soleil ligt direct » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel le Soleil ligt direct aan de Adriatische Zee. Dit 4-sterrenhotel heeft een buitenzwembad, een eigen strand en een restaurant met uitzicht op de zee vanaf het terras.
Das 4-Sterne-Hotel Le Soleil erwartet Sie in unmittelbarer Nähe zur Adria und bietet Ihnen einen Außenpool, einen Privatstrand sowie ein Restaurant mit Terrasse und Meerblick.

Het hotel Beau Soleil ligt in een kalme, rustige omgeving tussen Cannes en Antibes, op 500 meter van het strand.
In einer ruhigen und friedlichen Umgebung zwischen Cannes und Antibes empfängt Sie das Hotel Beau Soleil nur 500 m vom Strand entfernt.

Logis Hotel Gai Soleil ligt in een groot park, midden in het dorp Samoëns in de Franse Alpen.
Das Logis Gai Soleil in den französischen Alpen liegt in einem weitläufigen Park im Dorfzentrum von Samoëns.

Het Hotel du Soleil ligt in het hart van Camargue, op slechts 4 km van Arles.
Das Hotel du Soleil liegt im Herzen der Camargue, nur 4 km von Arles entfernt.

Hotel Plein Soleil ligt in Allos, in de buurt van de skipistes, en biedt een buffetrestaurant.
Mit einem Buffetrestaurant heißt Sie das Hotel Plein Soleil in Allos in der Nähe der Skipisten willkommen.

Hotel Plein Soleil ligt op 35 km van Barcelonnette en biedt gratis parkeergelegenheid.
Zu den Freizeitaktivitäten, denen Sie in der Umgebung nachgehen können, gehören Baumklettern, Reiten und Mountainbiking. Von Barcelonnette trennen Sie im Hotel Plein Soleil 35 km. Die Unterkunft stellt Ihnen kostenfreie Parkplätze zur Verfügung.

Hotel Ciasa Soleil ligt in het centrum van La Villa, op 300 meter van het skigebied La Rua. Het biedt onder meer gratis parkeergelegenheid en een wellnesscentrum.
Das Hotel Ciasa Soleil im Zentrum von La Villa liegt 300 m vom Skigebiet La Rua entfernt. Es verfügt über ein Wellnesscenter und bietet kostenfreie Parkmöglichkeiten.

Hôtel Beau Soleil ligt in de oude vissershaven van Pornic en biedt gratis WiFi, bagageopslag en uitzicht op de haven en het kasteel.
Das Hôtel Beau Soleil empfängt Sie im alten Fischerhafen von Pornic mit Aussicht auf den Hafen und die Burg, kostenfreiem WLAN und einer Gepäckaufbewahrung.

Het Hotel Au Soleil ligt op 1 uur rijden van de luchthaven van Turijn.
Der Flughafen Turin ist eine 1-stündige Fahrt vom Hotel Au Soleil entfernt.

Hotel Villa Soleil ligt aan het strand van Sidi Kaouki, 20 km ten zuiden van Essaouira.
Das Hotel Villa Soleil begrüßt Sie am Strand Sidi Kaouki und liegt 20 km südlich von Essaouira.